المعنى — العربية

(خِدْمَةً).

(خَدَمَهُ) يَخْدُمُهُ بِالضَّم

(الْخَادِمُ) وَاحِد

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

خَدَمَهُ يَخْدُمُهُ خِدْمَةً فَهُوَ خَادِمٌ غُلَامًا كَانَ أَوْ جَارِيَةً وَالْخَادِمَةُ بِالْهَاءِ فِي الْمُؤَنَّثِ قَلِيلٌ وَالْجَمْعُ خَدَمٌ وَخُدَّامٌ وَقَوْلُهُمْ فُلَانَةُ خَادِمَةٌ غَدًا لَيْسَ بِوَصْفٍ حَقِيقِيٍّ وَالْمَعْنَى سَتَصِيرُ كَذَلِكَ كَمَا يُقَالُ حَائِضَةٌ غَدًا وَأَخْدَمْتُهَا بِالْأَلِفِ أَعْطَيْتُهَا خَادِمًا وَخَدَّمْتُهَا بِالتَّثْقِيلِ لِلْمُبَالَغَةِ وَالتَّكْثِيرِ وَاسْتَخْدَمْتُهُ سَأَلْتُهُ أَنْ يَخْدُمَنِي أَوْ جَعَلْتُهُ كَذَلِكَ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

المعنى — الإنجليزية

1. service, favour
2. office
3. official duty
4. work
5. present to a king or superior, gift of homage
6. verbal noun of خَدَمَ (ḵadama) (form I)

المعنى — الفرنسية

1. Service, faveur.

من الجذر نفسه

اِسْتَخْدَمَ · اِسْتِخْدَام · مُسْتَخْدَم · مُسْتَخْدِم · تَخَادَمَ · خَادُوم

المعنى — الإنجليزية

1. verbal noun of خَدَمَ (ḵadama) (form I)

المعنى — الإنجليزية

1. servant
2. domestic servant or (male) manservant (female) maidservant
3. server
4. employee
5. attendant
6. waiter (restaurant server)
7. deacon