خَطْم
ḵaṭm · noun
المعنى — العربية
(الْخِطَامُ) الزِّمَامُ.
(الْخِطْمِيُّ) بِالْكَسْرِ الَّذِي يُغْسَلُ بِهِ الرَّأْسُ. قُلْتُ: ذُكِرَ فِي الدِّيوَانِ أَنَّ فِي الْخَطْمِيِّ لُغَتَيْنِ فَتْحَ الْخَاءِ وَكَسْرَهَا.
مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر
الْخَطْمُ مِثْلُ فَلْسٍ مِنْ كُلِّ طَائِرٍ مِنْقَارُهُ وَمِنْ كُلِّ دَابَّةٍ مُقَدَّمُ الْأَنْفِ وَالْفَمِ وَخِطَامُ الْبَعِيرِ مَعْرُوفٌ وَجَمْعُهُ خُطُمٌ مِثْلُ كِتَابٍ وَكُتُبٍ سُمِّيَ بِذَلِكَ لِأَنَّهُ يَقَعُ عَلَى خَطْمِهِ.
وَالْخِطْمِيُّ مُشَدَّدُ الْيَاءِ غِسْلٌ مَعْرُوفٌ وَكَسْرُ الْخَاءِ أَكْثَرُ مِنَ الْفَتْحِ وَالْمَخْطِمُ الْأَنْفُ وَالْجَمْعُ مَخَاطِمُ مِثْلُ مَسْجِدٍ وَمَسَاجِدَ.
المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر
المعنى — الإنجليزية
- the nose and mouth together, the fore part of the face of a beast or man, muzzle, snout, gob, bill, beak, buttonhole
- a sign made on a camel's nose
- verbal noun of خَطَمَ (ḵaṭama) (form I)
معرفة
الخَطْم () هو الجُزء البارِز مِن وجِه الحيوان، تتألف من الأنف والفم والفك. هذا البناء يُسمى في العديد من الحيوانات الكِعام أو المِخطم أو المِنقار أو الخرطوم أو الفِنطيسة. تكون بالغالِبْ رطبة وعارية حول فُتحتي الأنف. وغالباً ما تكون مُرتبطة بإحساس قوي للشّم. يُعتَبر الخطم نُقطة ضعف لمُعظم الحيوانات: بِسبب هيكَلِها، مِما يؤثِر على الحيوان بصعقة أو ردة فِعل قوية في حال تَعرض لقوة كافية عليه أو تعرض للقطع.
خطم — ويكيبيديا، «خطم»، CC BY-SA 4.0
خَطَمَ
ḵaṭama · verb
المعنى — العربية
(الْخِطَامُ) الزِّمَامُ.
(الْخِطْمِيُّ) بِالْكَسْرِ الَّذِي يُغْسَلُ بِهِ الرَّأْسُ. قُلْتُ: ذُكِرَ فِي الدِّيوَانِ أَنَّ فِي الْخَطْمِيِّ لُغَتَيْنِ فَتْحَ الْخَاءِ وَكَسْرَهَا.
مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر
الْخَطْمُ مِثْلُ فَلْسٍ مِنْ كُلِّ طَائِرٍ مِنْقَارُهُ وَمِنْ كُلِّ دَابَّةٍ مُقَدَّمُ الْأَنْفِ وَالْفَمِ وَخِطَامُ الْبَعِيرِ مَعْرُوفٌ وَجَمْعُهُ خُطُمٌ مِثْلُ كِتَابٍ وَكُتُبٍ سُمِّيَ بِذَلِكَ لِأَنَّهُ يَقَعُ عَلَى خَطْمِهِ.
وَالْخِطْمِيُّ مُشَدَّدُ الْيَاءِ غِسْلٌ مَعْرُوفٌ وَكَسْرُ الْخَاءِ أَكْثَرُ مِنَ الْفَتْحِ وَالْمَخْطِمُ الْأَنْفُ وَالْجَمْعُ مَخَاطِمُ مِثْلُ مَسْجِدٍ وَمَسَاجِدَ.
المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر
المعنى — الإنجليزية
- to tie a rope to a camel's nose
- to make a sign on a camel's nose, to brand on the fore part of the face
- to strike the middle of the nose
معرفة
الخَطْم () هو الجُزء البارِز مِن وجِه الحيوان، تتألف من الأنف والفم والفك. هذا البناء يُسمى في العديد من الحيوانات الكِعام أو المِخطم أو المِنقار أو الخرطوم أو الفِنطيسة. تكون بالغالِبْ رطبة وعارية حول فُتحتي الأنف. وغالباً ما تكون مُرتبطة بإحساس قوي للشّم. يُعتَبر الخطم نُقطة ضعف لمُعظم الحيوانات: بِسبب هيكَلِها، مِما يؤثِر على الحيوان بصعقة أو ردة فِعل قوية في حال تَعرض لقوة كافية عليه أو تعرض للقطع.
خطم — ويكيبيديا، «خطم»، CC BY-SA 4.0
خَطَّمَ
ḵaṭṭama · verb
المعنى — العربية
(الْخِطَامُ) الزِّمَامُ.
(الْخِطْمِيُّ) بِالْكَسْرِ الَّذِي يُغْسَلُ بِهِ الرَّأْسُ. قُلْتُ: ذُكِرَ فِي الدِّيوَانِ أَنَّ فِي الْخَطْمِيِّ لُغَتَيْنِ فَتْحَ الْخَاءِ وَكَسْرَهَا.
مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر
الْخَطْمُ مِثْلُ فَلْسٍ مِنْ كُلِّ طَائِرٍ مِنْقَارُهُ وَمِنْ كُلِّ دَابَّةٍ مُقَدَّمُ الْأَنْفِ وَالْفَمِ وَخِطَامُ الْبَعِيرِ مَعْرُوفٌ وَجَمْعُهُ خُطُمٌ مِثْلُ كِتَابٍ وَكُتُبٍ سُمِّيَ بِذَلِكَ لِأَنَّهُ يَقَعُ عَلَى خَطْمِهِ.
وَالْخِطْمِيُّ مُشَدَّدُ الْيَاءِ غِسْلٌ مَعْرُوفٌ وَكَسْرُ الْخَاءِ أَكْثَرُ مِنَ الْفَتْحِ وَالْمَخْطِمُ الْأَنْفُ وَالْجَمْعُ مَخَاطِمُ مِثْلُ مَسْجِدٍ وَمَسَاجِدَ.
المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر
المعنى — الإنجليزية
- to put the noseband on
معرفة
الخَطْم () هو الجُزء البارِز مِن وجِه الحيوان، تتألف من الأنف والفم والفك. هذا البناء يُسمى في العديد من الحيوانات الكِعام أو المِخطم أو المِنقار أو الخرطوم أو الفِنطيسة. تكون بالغالِبْ رطبة وعارية حول فُتحتي الأنف. وغالباً ما تكون مُرتبطة بإحساس قوي للشّم. يُعتَبر الخطم نُقطة ضعف لمُعظم الحيوانات: بِسبب هيكَلِها، مِما يؤثِر على الحيوان بصعقة أو ردة فِعل قوية في حال تَعرض لقوة كافية عليه أو تعرض للقطع.
خطم — ويكيبيديا، «خطم»، CC BY-SA 4.0