المعنى — الإنجليزية

1. to broach
2. to open a negotiation with

المعنى — الفرنسية

1. Cohabiter avec une femme, avec accusatif de la personne.
2. Entamer, commencer une affaire avec quelqu'un, avec accusatif de la personne.
3. Se rendre ensemble, avec quelqu'un, chez le juge ou chez l'arbitre, avec accusatif de la personne.
4. Offrir un prix à quelqu'un (se dit de l'acheteur) ; mettre un objet à tel ou tel prix (en parlant du vendeur).
5. Faciliter, rendre une chose facile, avec accusatif.
6. Être généreux.

المعنى — الإنجليزية

1. opener (one who opens)
2. light (in color)
3. semidark (in color)
4. victor, conqueror

المعنى — الفرنسية

1. Participe actif : agent qui fait l'action de فَتَحَ (fataHa)
2. Qui ouvre.
3. Qui conquiert (une ville, un pays).

المعنى — العربية

تَاحَ الشَّيْءُ تَيْحًا مِنْ بَابِ سَارَ سَهُلَ وَتَيَسَّرَ وَأَتَاحَهُ اللَّهُ تَعَالَى إتَاحَةً يَسَّرَهُ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

المعنى — الإنجليزية

1. to make easy, to make possible, to facilitate