يَعْنِي
yaʕnī · interjection · الجذر: ع ن ي
المعنى — الإنجليزية
- in other words, actually, namely, to wit, kind of, somewhat, id est, that is, meaning, you know
- er, so, uh, well
يَعْنِي
الجذر: ع ن ا
المعنى — العربية
(يَعْنِي)
(عَنَا) خَضَعَ وَذَلَّ وَبَابُهُ سَمَا وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى: {وَعَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّومِ}
(الْعَانِي) الْأَسِيرُ. يُقَالُ:
مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر
عَنَى
ʕanā · verb · الجذر: ع ن ي
المعنى — الإنجليزية
- to be a captive
- to happen, to occur, to befall
- to fill with anxiety, to engross, to trouble
- to mean, to signify
- to concern, to refer to
- to produce
- to do good, to agree with
- to do good, to agree with
المعنى — الفرنسية
- Exprimer, vouloir dire par un mot telle ou telle chose, faire allusion à., avec accusatif de la chose et بِ (bi) des mots.
- Regarder, concerner quelqu'un.
- Affecter, préoccuper, rendre inquiet au sujet de., profiter à quelqu'un, être sain et faire du bien à quelqu'un (se dit, p. ex., d'un aliment dont on se trouve bien), avec فِي (fî) de la personne.
- Étre fatigué, las (Nom d'action : عَنَاءُ (3anâ'u)).
- Avoir soin de., garder quelque chose, avec بِ (bi) de la chose.