اِخْتَلَطَ

اِخْتَلَطَ

iḵtalaṭa · verb · Root: خ ل ط

Meaning — English

  1. to be mixed, be mingled
  2. to be confused, be in confusion
  3. to get confused
  4. to grow passionate

Meaning — Arabic

(اخْتَلَطَ) فُلَانٌ أَيْ فَسَدَ عَقْلُهُ.

(خَلَطَ) الشَّيْءَ بِغَيْرِهِ مِنْ بَابِ ضَرَب

(فَاخْتَلَطَ) وَ (خَالَطَهُ مُخَالَطَةً)

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

خَلَطْتُ الشَّيْءَ بِغَيْرِهِ خَلْطًا مِنْ بَابِ ضَرَبَ ضَمَمْتُهُ إلَيْهِ فَاخْتَلَطَ هُوَ وَقَدْ يُمْكِنُ التَّمْيِيزُ بَعْدَ ذَلِكَ كَمَا فِي خَلْطِ الْحَيَوَانَاتِ وَقَدْ لَا يُمْكِنُ كَخَلْطِ الْمَائِعَاتِ فَيَكُونُ مَزْجًا قَالَ السُّيُوطِيّ أَصْلُ الْخَلْطِ تَدَاخُلُ أَجْزَاءِ الْأَشْيَاءِ بَعْضِهَا فِي بَعْضٍ وَقَدْ تُوُسِّعَ فِيهِ حَتَّى قِيلَ رَجُلٌ خَلِيطٌ إذَا اخْتَلَطَ بِالنَّاسِ كَثِيرًا وَالْجَمْعُ الْخُلَطَاءُ مِثْلُ شَرِيفٍ وَشُرَفَاءَ وَمِنْ هُنَا قَالَ ابْنُ فَارِسٍ الْخَلِيطُ الْمُجَاوِرُ وَالْخَلِيطُ الشَّرِيكُ وَالْخِلْطُ طِيبٌ مَعْرُوفٌ وَالْجَمْعُ أَخْلَاطٌ مِثْلُ حِمْلٍ وَأَحْمَالٍ وَالْخِلْطَةُ مِثْلُ الْعِشْرَةِ وَزْنًا وَمَعْنًى وَالْخُلْطَةُ بِالضَّمِّ اسْمٌ…

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

In the Qur'an

3 times

ٱخْتَلَطَ (6:146) · فَٱخْتَلَطَ (10:24) · فَٱخْتَلَطَ (18:45)

Same root

خَالَطَ · خَلَطَ · خَلِيط · خَلَّطَ · خِلَاط · خِلْط · مَخْلُوط · خَلَّاط · خَلِيطَة · خَلْط

Suggested websites

almaany.com · Wiktionary