Meaning — English

1. soldiery; armed forces
2. a type of administrative division, sometimes translated as “military district”, notably instituted by the Umayyad Caliphate
3. the military, the army, the troops

Meaning — Arabic

(الْجُنْدُ) الْأَعْوَانُ وَالْأَنْصَارُ وَفُلَانٌ (جَنَّدَ الْجُنُودَ تَجْنِيدًا) وَفِي الْحَدِيثِ: «الْأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ». * جُنْدُبٌ فِي جدب. * جَنْدَلٌ فِي جدل.

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

الْجُنْدُ الْأَنْصَارُ وَالْأَعْوَانُ وَالْجَمْعُ أَجْنَادٌ وَجُنُودٌ الْوَاحِدُ جُنْدِيٌّ فَالْيَاءُ لِلْوَحْدَةِ مِثْلُ رُومٍ وَرُومِيٍّ.

وَجَنَدُ بِفَتْحَتَيْنِ بَلَدٌ بِالْيَمَنِ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Same root

تَجَنَّدَ