Meaning — English

1. black grape

Meaning — Arabic

الوَيْنُ العَيْب؛ عن كراع، وقد حكى ابن الأَعرابي أَنه العنب الأَسود، فهو على قول كراع عرض، وعلى قول ابن الأَعرابي جوهر. والوانةُ: المرأَة القصيرة، وكذلك الرجل، وأَلفه ياء لوجود الوَيْنِ وعدم الوَوْن. قال ابن بري: الوَيْن العِنب الأَبيض؛ عن ثعلب عن ابن الأَعرابي؛ وأَنشد:كأَنَّه الوَيْنُ إذا يُجْنَى الوَيْن وقال ابن خالويه: الْوَيْنَةُ الزبيب الأَسود، وقال في موضع آخر: الْوَيْنُ العِنب الأَسود، والطاهر والطهار العنَب الرَّازِقِيُّ (* قوله «والطاهر والطهار العنب إلخ» لم نجده فيما بأيدينا من الكتب لا بالطاء ولا بالظاء). وهو الأَبيض، وكذلك المُلاَّحِيُّ، والله أَعلم.

لسان العرب، ابن منظور (ت ٧١١هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Meaning — English

1. Suffix used in forming intensive adjectives of the pattern فَعْلَان (faʕlān), e.g. تَعْبَان (taʕbān, “tired”), عَطْشَان (ʕaṭšān, “thirsty”), غَضْبَان (ḡaḍbān, “angry”), زَعْلَان (zaʕlān, “annoyed”), كَسْلَان (kaslān, “lazy”), نَعْسَان (naʕsān, “drowsy”). These adjectives generally have a feminine in َـى (-ā), e.g. عَطْشَى (ʕaṭšā), كَسْلَى (kaslā), نَعْسَى (naʕsā).
2. Suffix added to a noun or adjective to form the dual form.

Meaning — French

1. Suffixe utilisé pour former des adjectifs intensif de type زَرْزَانٌ ou زُرْزَانٌ. Ces adjectifs ont généralement un féminin en ـَى (-a_é).
2. Les deux, suffixe du duel au nominatif.

Meaning — English

1. Forms third- and second-person plural masculine conjugations of non-past verbs.
2. Suffix used to pluralize nouns and adjectives, generally masculine ones referring to people.
3. Creates single-digit multiples of ten: -ty