Sens — français

Pas encore de sens dans cette langue.

Sens — arabe

تَلَوْتُ الرَّجُلَ أَتْلُوهُ تُلُوًّا عَلَى فُعُولٍ تَبِعْتُهُ فَأَنَا لَهُ تَالٍ وَتِلْوٌ أَيْضًا وِزَانُ حِمْلٍ وَتَلَوْتُ الْقُرْآنَ تِلَاوَةً.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Sens — anglais

1. leg or hindquarter of a camel etc.
2. verbal noun of أَلَّهَ (ʔallaha) (form II)

Même racine

تَلَا · تَلَّى · تَتَالَى

Sens — français

1. Forme interro-négative : N'est-ce pas que ... ?

Sens — anglais

1. do/does ... not, don't/doesn't (negative interrogative particle)
2. verily, truly, indeed, unquestionably
3. to neglect to do, to fail to do, not to do
4. to desist, to refrain

Sens — français

Pas encore de sens dans cette langue.

Sens — arabe

ابن الأَعرابي: التُّؤلة، بالضم والهمز، الداهلية. قال الفراء: يقال جاء فلان بالدُّؤَلة والتُّؤَلة، وهما الدواهي. وقال الليث: التَّألانُ الذي كأَنه يَنْهض برأْسه إِذا مَشى يُحَرِّكه إِلى فَوْقُ؛ قال أَبو منصور: هذا تصحيف فاضح وإِنما هو النَّأَلان، بالنون، وذكره الليث في أَبواب التاء فلزم التنبيه على صوابه لئلا يَغْتَرَّ به من لا يعرفه، وقد أَوضحناه أَيضاً في موضعه.

لسان العرب، ابن منظور (ت ٧١١هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Sens — anglais

1. following, subsequent, next
2. active participle of تَلَا (talā)