خَيْمَة
ḵayma · Racine: خ ي م
Sens — arabe
(الْخَيْمَةُ) بَيْتٌ تَبْنِيهِ الْأَعْرَابُ مِنْ عِيدَانِ الشَّجَرِ وَالْجَمْع
(خَيْمَاتٌ)
(خِيَمٌ) مِثْلُ بَدَرَاتٍ وَبِدَرٍ
مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر
الْخَيْمَةُ بَيْتٌ تَبْنِيهِ الْعَرَبُ مِنْ عِيدَانِ الشَّجَرِ قَالَ ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ لَا تَكُونُ الْخَيْمَةُ عِنْدَ الْعَرَبِ مِنْ ثِيَابٍ بَلْ مِنْ أَرْبَعَةِ أَعْوَادٍ ثُمَّ يُسْقَفُ بِالثُّمَامِ وَالْجَمْعُ خَيْمَاتٌ وَخِيَمٌ وِزَانُ بَيْضَاتٍ وَقِصَعٍ وَالْخَيْمُ بِحَذْفِ الْهَاءِ لُغَةٌ وَالْجَمْعُ خِيَامٌ مِثْلُ سَهْمِ وَسِهَامٍ وَخَيَّمْتُ بِالْمَكَانِ بِالتَّشْدِيدِ إذَا أَقَمْت بِهِ.
المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر
Sens — anglais
- tent
- tarpaulin
- arbor, bower
- pavilion
Savoir
الخيمة هي مأوى يصنع من أغطية نسيجية أو أغطية أخرى تصنع من مواد أخرى، يتم نصب الخيمة على أعمدة وتشد وتثبت عن طريق الحبال والأوتاد، تتراوح أحجام الخيام من الخيم ذات السعة لشخص واحد إلى خيام السيرك الضخمة التي تستوعب آلاف الأشخاص. إلى جانب الخيام التقليدية، ظهرت أنواع حديثة تُعرف بـ"الخيام الأوربية"، وهي خيام متطورة تُستخدم حلولًا بديلة للبناء في العديد من المناطق حول العالم. تمتاز هذه الخيام بقدرتها العالية على مقاومة تقلبات الطقس، مثل الحرارة الشديدة، الرياح، والأمطار، مما يجعلها خيارًا عمليًا ومستدامًا في المشاريع المؤقتة أو طويلة الأمد، خاصة في مناطق الخليج والبيئات الصحراوية.
خيمة — ويكيبيديا، «خيمة»، CC BY-SA 4.0
خَيَّمَ
ḵayyama · verb · Racine: خ ي م
Sens — français
Pas encore de sens dans cette langue.
Sens — arabe
(خَيَّمَ) أَيْضًا بِالْمَكَانِ أَقَامَ بِهِ
(الْخَيْمَةُ) بَيْتٌ تَبْنِيهِ الْأَعْرَابُ مِنْ عِيدَانِ الشَّجَرِ وَالْجَمْع
(خَيْمَاتٌ)
مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر
الْخَيْمَةُ بَيْتٌ تَبْنِيهِ الْعَرَبُ مِنْ عِيدَانِ الشَّجَرِ قَالَ ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ لَا تَكُونُ الْخَيْمَةُ عِنْدَ الْعَرَبِ مِنْ ثِيَابٍ بَلْ مِنْ أَرْبَعَةِ أَعْوَادٍ ثُمَّ يُسْقَفُ بِالثُّمَامِ وَالْجَمْعُ خَيْمَاتٌ وَخِيَمٌ وِزَانُ بَيْضَاتٍ وَقِصَعٍ وَالْخَيْمُ بِحَذْفِ الْهَاءِ لُغَةٌ وَالْجَمْعُ خِيَامٌ مِثْلُ سَهْمِ وَسِهَامٍ وَخَيَّمْتُ بِالْمَكَانِ بِالتَّشْدِيدِ إذَا أَقَمْت بِهِ.
المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر
Sens — anglais
- to pitch one's tent
- to make a camp, to go camping
- to cover
Savoir
خيم: إحدى مراكز محافظة محايل. تقع في شرق المحافظة على مسافة 50 كيلاً، ويقطنها 126 نسمة.
خيم — ويكيبيديا، «خيم»، CC BY-SA 4.0
خَيَّمَه
Racine: خ ي م
Sens — français
Pas encore de sens dans cette langue.
Sens — arabe
(خَيَّمَهُ) جَعَلَهُ كَالْخَيْمَةِ.
(الْخَيْمَةُ) بَيْتٌ تَبْنِيهِ الْأَعْرَابُ مِنْ عِيدَانِ الشَّجَرِ وَالْجَمْع
(خَيْمَاتٌ)
مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر
الْخَيْمَةُ بَيْتٌ تَبْنِيهِ الْعَرَبُ مِنْ عِيدَانِ الشَّجَرِ قَالَ ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ لَا تَكُونُ الْخَيْمَةُ عِنْدَ الْعَرَبِ مِنْ ثِيَابٍ بَلْ مِنْ أَرْبَعَةِ أَعْوَادٍ ثُمَّ يُسْقَفُ بِالثُّمَامِ وَالْجَمْعُ خَيْمَاتٌ وَخِيَمٌ وِزَانُ بَيْضَاتٍ وَقِصَعٍ وَالْخَيْمُ بِحَذْفِ الْهَاءِ لُغَةٌ وَالْجَمْعُ خِيَامٌ مِثْلُ سَهْمِ وَسِهَامٍ وَخَيَّمْتُ بِالْمَكَانِ بِالتَّشْدِيدِ إذَا أَقَمْت بِهِ.
المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر
Savoir
الخيمة هي مأوى يصنع من أغطية نسيجية أو أغطية أخرى تصنع من مواد أخرى، يتم نصب الخيمة على أعمدة وتشد وتثبت عن طريق الحبال والأوتاد، تتراوح أحجام الخيام من الخيم ذات السعة لشخص واحد إلى خيام السيرك الضخمة التي تستوعب آلاف الأشخاص. إلى جانب الخيام التقليدية، ظهرت أنواع حديثة تُعرف بـ"الخيام الأوربية"، وهي خيام متطورة تُستخدم حلولًا بديلة للبناء في العديد من المناطق حول العالم. تمتاز هذه الخيام بقدرتها العالية على مقاومة تقلبات الطقس، مثل الحرارة الشديدة، الرياح، والأمطار، مما يجعلها خيارًا عمليًا ومستدامًا في المشاريع المؤقتة أو طويلة الأمد، خاصة في مناطق الخليج والبيئات الصحراوية.
خيمة — ويكيبيديا، «خيمة»، CC BY-SA 4.0