دُرْيَن

دُرْيَن

duryan · noun

Sens — français

Pas encore de sens dans cette langue.

Sens — anglais

  1. durian

دَرَّ

darra · Racine: د ر ر

Sens — français

  1. Dégoutter, ruisseler (se dit de la sueur).
  2. Tourner, pirouetter (se dit, p. ex., de la flèche, lorsque, posée sur l'ongle de celui qui tire l'arc, elle tourne sur elle même).
  3. Laisser tomber la pluie par torrents (se dit du ciel), avec بِ (bi).
  4. Donner du lait en abondance (se dit d'une chamelle), avec بِ (bi).
  5. Ruisseler, tomber, couler abondamment, par torrents (se dit de la pluie, du lait, de l'urine, etc.).
  6. Lait.
  7. Courir légèrement et avec vitesse (se dit d'un cheval).
  8. Être mou, tendre, doux.
  9. Lactation.
  10. Abonder en quelque chose.
  11. Pousser, faire marcher (se dit du vent, quand il fait voyager les nuages).
  12. Être d'une végétation riche, au point que les feuilles ou les rameaux en se développant s'entrelacent.
  13. Flux de lait, surtout quand il coule en abondance, gros filet de lait.
  14. Âme, esprit, intellect.
  15. Produire beaucoup, faire une somme considérable (se dit des impôts, du tribut, qui rapportent beaucoup).
  16. Être très-bien achalandé (se dit d'un marché).
  17. Nature, naturel, disposition naturelle, caractère.
  18. Brûler, briller d'un vif éclat (se dit d'une lampe).
  19. Réussite, accomplissement.
  20. Nom d'action : le fait de دَرَّ (darra).

Sens — arabe

(دَرَّ) الضَّرْعُ بِاللَّبَنِ يَدُرُّ بِالضَّم

(الدَّرُّ) اللَّبَنُ يُقَالُ فِي الذَّمِّ: لَا دَرَّ دَرُّهُ أَيْ لَا كَثُرَ خَيْرُهُ. وَيُقَالُ فِي الْمَدْحِ: لِلَّهِ تَعَالَى دَرُّهُ أَيْ عَمَلُهُ وَلِلَّهِ دَرُّهُ مِنْ رَجُلٍ.

(الدُّرَّةُ) اللُّؤْلُؤَةُ وَالْجَمْع

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

دَرَّ اللَّبَنُ وَغَيْرُهُ دَرًّا مِنْ بَابَيْ ضَرَبَ وَقَتَلَ كَثُرَ وَشَاةٌ دَارٌّ بِغَيْرِ هَاءٍ وَدَرُورٌ أَيْضًا وَشِيَاهٌ دُرَّارٌ مِثْلُ كَافِرٍ وَكُفَّارٍ وَأَدَرَّهُ صَاحِبُهُ اسْتَخْرَجَهُ وَاسْتَدَرَّ الشَّاةَ إذَا حَلَبَهَا وَالدَّرُّ اللَّبَنُ تَسْمِيَةٌ بِالْمَصْدَرِ وَمِنْهُ قِيلَ لِلَّهِ دَرَّهُ فَارِسًا.

وَالدَّرَّةُ بِالْفَتْحِ الْمَرَّةُ وَبِالْكَسْرِ هَيْئَةُ الدَّرِّ وَكَثْرَتُهُ وَالدُّرَّةُ بِالضَّمِّ اللُّؤْلُؤَةُ الْعَظِيمَةُ الْكَبِيرَةُ وَالْجَمْعُ دُرٌّ بِحَذْفِ الْهَاءِ وَدُرَرٌ مِثْلُ غُرْفَةٍ وَغُرَفٍ وَالدِّرَّةُ السَّوْطُ وَالْجَمْعُ دِرَرٌ مِثْلُ سِدْرَةٍ وَسِدَرٍ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Sens — anglais

  1. to stream, to flow, to well
  2. to accrue
  3. copious flow of milk
  4. to be abundant, to be plentiful
  5. milk, lactation
  6. achievement, accomplishment
  7. nature, natural disposition
  8. soul, mind, intellect
  9. verbal noun of دَرَّ (darra) (form I)

Savoir

در () هي قرية تقع في قسم نيوان الريفي في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 230 نسمة بحسب إحصاء 2016.

در — ويكيبيديا، «در»، CC BY-SA 4.0

دَرَّى

darrā · verb

Sens — français

Pas encore de sens dans cette langue.

Sens — arabe

(دَارَهُ)

(دَرَى) بِهِ أَيْ عَلِمَ مِنْ بَابِ رَمَى

(دِرَايَةً)

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

دَرَيْتُ الشَّيْءَ دَرْيًا مِنْ بَابِ رَمَى وَدِرْيَةً وَدِرَايَةً عَلِمْتُهُ وَيُعَدَّى بِالْهَمْزَةِ فَيُقَالُ أَدْرَيْتُهُ بِهِ وَدَارَيْتُهُ مُدَارَاةً لَاطَفْتُهُ وَلَايَنْتُهُ وَدَرَّيْتُ تُرَابَ الْمَعْدِنِ تَدْرِيَةً وَدَرَأْتُ الشَّيْءَ بِالْهَمْزِ دَرْءًا مِنْ بَاب نَفَعَ دَفَعْتُهُ وَدَارَأْتُهُ دَافَعْتُهُ وَتَدَارَءُوا تَدَافَعُوا.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Sens — anglais

  1. to teach, to inform

Sites suggérés

almaany.com · Wiktionary