Sens — français

1. Membre, bras, jambe ou patte.
2. Coudée.

Sens — arabe

(ذِرَاعُ) الْيَدِ يُذَكَّرُ وَيُؤَنَّثُ.

(الذِّرَاعُ) مَا يُذْرَعُ بِهِ.

(ذَرَعَ) الثَّوْبَ وَغَيْرَهُ مِنْ بَابِ قَطَعَ. وَمِنْهُ أَيْضًا

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

الذِّرَاعُ الْيَدُ مِنْ كُلِّ حَيَوَانٍ لَكِنَّهَا مِنَ الْإِنْسَانِ مِنَ الْمَرْفِقِ إلَى أَطْرَافِ الْأَصَابِعِ وَذِرَاعُ الْقِيَاسِ أُنْثَى فِي الْأَكْثَرِ وَلَفْظُ ابْنِ السِّكِّيتِ الذِّرَاعُ أُنْثَى وَبَعْضُ الْعَرَبِ يُذَكِّرْ قَالَ ابْنُ الْأَنْبَارِيِّ وَأَنْشَدَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ عَنْ سَلَمَةَ عَنِ الْفَرَّاءِ شَاهِدًا عَلَى التَّأْنِيثِ قَوْلَ الشَّاعِرِ أَرْمِي عَلَيْهَا وَهِيَ فَرْعٌ أَجْمَعُ وَهْيَ ثَلَاثُ أَذْرُعٍ وَإِصْبَعُ وَعَنِ الْفَرَّاءِ أَيْضًا الذِّرَاعُ أُنْثَى وَبَعْضُ عُكْلٍ يُذَكِّرُ فَيَقُولُ خَمْسَةُ أَذْرُعٍ قَالَ ابْنُ الْأَنْبَارِيِّ وَلَمْ يَعْرِفْ الْأَصْمَعِيُّ التَّذْكِيرَ وَقَالَ الزَّجَّاجُ التَّذْكِيرُ شَاذٌّ غَيْرُ مُخْتَارٍ وَجَمْعُهَا أَذْرُعٌ…

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Sens — anglais

1. the limb of any animal, an arm or leg
2. the portion of the upper appendage from the shoulder to wrist, the arm
3. something resembling, likened to, or related to an arm or arms (such as a lever, a shift lever, a lever arm, a crank arm, a jib, a boom, a branch or division, power, might, influence, and so on)
4. the portion of the upper appendage from the elbow to the wrist, the lower arm, the forearm
5. a cubit, especially the Arabian cubit variously standardized by place, time, and item from 25–75 cm (10 in–2 ft 6 in).

Même racine

تَذَرَّعَ · ذريعة · ذَرِيع · تَذَرُّع