سَّاحِل

سَّاحِل

{{f}}, {{mf}}, {{n}} ? · noun · Racine: س ح ل

Sens — français

  1. Côte, littoral.

Sens — arabe

(السَّاحِلُ) شَاطِئُ الْبَحْرِ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: هُوَ مَقْلُوبٌ وَإِنَّمَا الْمَاءُ سَحَلَهُ أَيْ قَشَرَهُ وَكَشَطَهُ.

(السَّحْلُ) الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْكُرْسُفِ مِنْ ثِيَابِ الْيَمَنِ. «وَكُفِّنَ رَسُولُ اللَّهِ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ (سَحُولِيَّةٍ» كُرْسُفٍ. وَيُقَالُ:

(سَحُولُ) مَوْضِعٌ بِالْيَمَنِ وَهِيَ تُنْسَبُ إِلَيْهِ.

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

السَّحْلُ الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ وَالْجَمْعُ سُحُلٌ مِثْلُ رَهْنٍ وَرُهُنٍ وَرُبَّمَا جُمِعَ عَلَى سُحُولٍ مِثْلُ فَلْسٍ وَفُلُوسٍ وَسَحُولٌ مِثْلُ رَسُولٍ بَلْدَةٌ بِالْيَمَنِ يُجْلَبُ مِنْهَا الثِّيَابُ وَيُنْسَبُ إلَيْهَا عَلَى لَفْظِهَا فَيُقَالُ أَثْوَابٌ سَحُولِيَّةٌ وَبَعْضُهُمْ يَقُولُ سُحُولِيَّةٌ بِالضَّمِّ نِسْبَةً إلَى الْجَمْعِ وَهُوَ غَلَطٌ لِأَنَّ النِّسْبَةَ إلَى الْجَمْعِ إذَا لَمْ يَكُنْ عَلَمًا وَكَانَ لَهُ وَاحِدٌ مِنْ لَفْظِهِ تُرَدُّ إلَى الْوَاحِدِ بِالِاتِّفَاقِ.

وَالسَّاحِلُ شَاطِئُ الْبَحْرِ وَالْجَمْعُ سَوَاحِلُ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

السَّحْلُ والسَّحِيلُ: ثوب لا يُبْرَم غَزْلُه أَي لا يُفْتَل طاقتَين، سَحَلَه يَسْحَله سَحْلاً.يقال: سَحَلوه أَي لم يَفْتِلوا سَداه؛ وقال زهير: على كل حالٍ من سَحِيل ومُبْرَم وقيل: السَّحِيل الغَزْل الذي لم يُبْرَم، فأَما الثوب فإِنه لا يُسَمَّى سَحِيلاً، ولكن يقال للثوب سَحْلٌ. والسَّحْلُ والسَّحِيل أَيضاً: الحبْل الذي على قُوَّة واحدة. والسَّحْل: ثوب أَبيض، وخَصَّ بعضهم به الثوب من القُطْن، وقيل: السَّحْل ثوب أَبيض رَقِيق، زاد الأَزهري: من قُطْن، وجمعُ كلِّ ذلك أَسْحالٌ وسُحولٌ وسُحُلٌ؛ قال المتنخل الهذلي: كالسُّحُلِ البِيضِ جَلا لَوْنَها سَحُّ نِجاءِ الحَمَل الأَسْوَلِ قال الأَزهري: جمعه على سُحُلٍ مثل سَقْفٍ وسُقُف؛ قال ابن بري: ومثله رَهْنٌ ورُهُن وخَطْب وخُطُب وحَجْل وحُجُل وحَلْق…

لسان العرب، ابن منظور (ت ٧١١هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Dans le Coran

1 fois

بِٱلسَّاحِلِ (20:39)

Savoir

الساحل (ويُسمى أيضًا الخط الساحلي أو الشاطئ) هو اليابسة المجاورة للبحر، أو الخط الذي يشكل الحدود بين اليابسة والمحيط أو بحيرة. تتأثر السواحل بـ تضاريس المشهد الطبيعي المحيط وبـ تعرية مائية، مثل تلك الناجمة عن الأمواج. يحدد التكوين الجيولوجي للصخور والتربة نوع الشاطئ المتشكل. تضم الأرض نحو من الخطوط الساحلية. تُعد السواحل مناطق مهمة في الأنظمة البيئية الطبيعية، وغالبًا ما تشكل موطنًا لمجموعة واسعة من التنوع الحيوي. وعلى اليابسة، تضم أنظمة بيئية مثل الأراضي الرطبة ذات المياه العذبة أو المنطقة الرطبة للمصب الخليجي، وهي مهمة للطيور والحيوانات البرية الأخرى.

ساحل — ويكيبيديا، «ساحل»، CC BY-SA 4.0

Même racine

سِحْلِيَّة

سَاحِل

sāḥil · noun

Sens — français

  1. Côte, littoral.

Sens — anglais

  1. coast
  2. seaside
  3. desert borderline, as in the Sahel, the transition region between the Sahara Desert to the north and the humid Sudanian savanna to the south

Savoir

الساحل (ويُسمى أيضًا الخط الساحلي أو الشاطئ) هو اليابسة المجاورة للبحر، أو الخط الذي يشكل الحدود بين اليابسة والمحيط أو بحيرة. تتأثر السواحل بـ تضاريس المشهد الطبيعي المحيط وبـ تعرية مائية، مثل تلك الناجمة عن الأمواج. يحدد التكوين الجيولوجي للصخور والتربة نوع الشاطئ المتشكل. تضم الأرض نحو من الخطوط الساحلية. تُعد السواحل مناطق مهمة في الأنظمة البيئية الطبيعية، وغالبًا ما تشكل موطنًا لمجموعة واسعة من التنوع الحيوي. وعلى اليابسة، تضم أنظمة بيئية مثل الأراضي الرطبة ذات المياه العذبة أو المنطقة الرطبة للمصب الخليجي، وهي مهمة للطيور والحيوانات البرية الأخرى.

ساحل — ويكيبيديا، «ساحل»، CC BY-SA 4.0

سَاحَلَ

sāḥala · verb

Sens — français

Pas encore de sens dans cette langue.

Sens — anglais

  1. to go to a coastline, shoreline
  2. to argue with

Savoir

الساحل (ويُسمى أيضًا الخط الساحلي أو الشاطئ) هو اليابسة المجاورة للبحر، أو الخط الذي يشكل الحدود بين اليابسة والمحيط أو بحيرة. تتأثر السواحل بـ تضاريس المشهد الطبيعي المحيط وبـ تعرية مائية، مثل تلك الناجمة عن الأمواج. يحدد التكوين الجيولوجي للصخور والتربة نوع الشاطئ المتشكل. تضم الأرض نحو من الخطوط الساحلية. تُعد السواحل مناطق مهمة في الأنظمة البيئية الطبيعية، وغالبًا ما تشكل موطنًا لمجموعة واسعة من التنوع الحيوي. وعلى اليابسة، تضم أنظمة بيئية مثل الأراضي الرطبة ذات المياه العذبة أو المنطقة الرطبة للمصب الخليجي، وهي مهمة للطيور والحيوانات البرية الأخرى.

ساحل — ويكيبيديا، «ساحل»، CC BY-SA 4.0

Sites suggérés

almaany.com · Wiktionary