Sens — français

1. Indien, des Indes, de l’Inde.
2. Hindi, en hindi.

Sens — anglais

1. Indian (from India)
2. Indian (from India)
3. Hindi (in the Hindi language)

Sens — français

Pas encore de sens dans cette langue.

Sens — arabe

(هِنْدُ) اسْمُ امْرَأَةٍ يُصْرَفُ وَلَا يُصْرَفُ وَجَمْعُهُ فِي التَّكْسِير

(هُنُودٌ) وَفِي السَّلَامَة

(هِنْدَاتٌ). وَسَيْف

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

هِنْدٌ وهُنَيدةٌ: اسم للمائة من الإِبل خاصة؛ قال جرير: أَعْطَوْا هُنَيْدةَ يَحْدُوها ثَمانِيةٌ، ما في عَطائِهِمُ مَنٌّ ولا سَرَفُ وقال أَبو عبيدة وغيره: هي اسم لكل مائة من الإِبل؛ وأَنشد لسلمة بن الخُرْشُبِ الأَنمارِيِّ: ونَصْرُ بنُ دَهْمانَ الهُنَيْدةَ عاشَها، وتسعينَ عاماً ثم قُوِّمَ فانْصاتَا (* قوله «وتسعين» هذا ما في الأصل والصحاح في غير موضع والذي في الاساس وخمسين). ابن سيده: وقيل هي اسم للمائة ولِما دُوَيْنَها ولما فُوَيْقَها، وقيل: هي المائتان، حكاه ابن جني عن الزيادي قال: ولم أَسمعه من غيره. قال: والهُنَيْدَةُ مائةُ سنة. والهِنْدُ مائتان؛ حكي عن ثعلب. التهذيب: هُنَيْدةُ مائة من الإِبل معرفة لا تنصرف ولا يدخلها الأَلف واللام ولا تجمع ولا واحد لها من جنسها؛ قال أَبو وجزة: فِيهِمْ…

لسان العرب، ابن منظور (ت ٧١١هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

Sens — anglais

1. to hoot like an owl
2. to compromise, fall short, or slacken
3. to insult someone coarsely
4. to win someone's heart or charm through love, coquetry, endearment, affection, gentleness
5. to sharpen a sword or knife
6. to refrain from insulting back after having been insulted
7. to indianize, hinduise

Même racine

هِنْد

Sens — français

Pas encore de sens dans cette langue.

Sens — anglais

1. female equivalent of هِنْدِيّ (hindiyy)
2. Hindi language
3. Indian woman