له قلم يستتبع السيف طائعا

له قلمٌ يستتبع السيفَ طائعاً — تطوع ذُناباه التي لا تُفارقُهْ

وما ذنَّب الأقلامَ إلا ممثِّلاً — بهن سيوفَ الهندِ كيف تُطابقُه