بدت بين أثواب الحداد كأنها
ʿAbd al-Ṣamad ibn al-Muʿadhdhal
بدت بين أثوابِ الحداد كأنّها — هلالٌ أتى من غمرة فتموها
فسقيا لذاك الوجه يومَ لقيته — صبيحة يوم النحر اشعثَ أمرها
لقد حاولت تشويهه كنه جهدها — وهل يستطيع البدر أن يتشوها
ʿAbd al-Ṣamad ibn al-Muʿadhdhal
بدت بين أثوابِ الحداد كأنّها — هلالٌ أتى من غمرة فتموها
فسقيا لذاك الوجه يومَ لقيته — صبيحة يوم النحر اشعثَ أمرها
لقد حاولت تشويهه كنه جهدها — وهل يستطيع البدر أن يتشوها