إذا ما عراكم حادث فتحدثوا!

Abū al-ʿAlāʾ al-Maʿarrī

إذا ما عراكُمْ حادثٌ، فتحدّثوا! — فإنّ حديثَ القوم يُنسي المصائبا

وحِيدوا عن الأشياءِ خِيفةَ غَيّها؛ — فلم تُجعل اللّذّاتُ إلاّ نصائبا

وما زالت الأيّامُ، وهي غوافلٌ، — تسدّدُ سهْماً، للمنيّةِ، صائبا

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة