إن الإران أمام الحي محتمل

Abū al-ʿAlāʾ al-Maʿarrī

إنّ الإرانَ، أمامَ الحيّ، مُحتَمَلٌ، — فكيفَ يُدْرِكُ، أشباحاً لنا، أرَنُ؟

لعلّ مَوْتاً يُريحُ الجِسمَ من نَصَبٍ، — إنّ العَناءَ، بهذا العَيشِ، مُقترِن

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة