أرى جوهرا حل فيه عرض

Abū al-ʿAlāʾ al-Maʿarrī

أرى جوهراً حَلّ فيهِ عَرَضْ، — تبارَكَ خالقُهُ ما الغَرَضْ؟

إذا راضَ، في نُسُكٍ، قلبَهُ، — غدا، وهوَ صَعبٌ، كأنْ لم يُرَض

يُداوى المريضُ، كيْما يَصِحّ، — وهلْ صِحّةُ الجسمِ إلاّ مَرَض؟

فلا تَترُكَنْ ورَعاً في الحَياةِ، — وأدّ، إلى ربّكَ، المفترض

فكمْ ملكٍ شَيّدَ المكرُماتِ، — ونالَ بها الصّيتَ، ثمّ انقَرَض

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة