أوقدت نارا بافتكارك أظهرت

Abū al-ʿAlāʾ al-Maʿarrī

أوقَدْتَ ناراً بافتكاركَ أظهَرَتْ — نَهْجاً، وأنتَ على سَناها عاشِ

متكهِّنٌ، ومنَجِّمٌ، ومعزِّمٌ، — وجَميعُ ذاكَ تحَيّلٌ لمَعاشِ

قد أُرعِشَتْ يدُ سائلٍ من كَبرَةٍ، — ولنائِلٍ بُسِطَتْ على الإرعاش

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة