لقد بكرت في خفها وإزارها

Abū al-ʿAlāʾ al-Maʿarrī

لقد بكَرَتْ في خفّها وإزارِها، — لتَسألَ بالأمرِ الضّريرَ المنَجِّما

وما عندَهُ عِلمٌ، فيُخبرَها بهِ؛ — ولا هوَ من أهلِ الحِجا فيُرَجِّما

يَقولُ غداً، أو بعدهُ، وَقعُ دِيمةٍ، — يكونُ غِياثاً أن تَجوَد وتَسجُما

ويُوهِمُ جُهّالَ المَحلَّةِ أنّهُ — يظَلُّ، لأسرارِ الغيوبِ، مُترجِما

ولوْ سألوهُ بالذي فوقَ صَدرِهِ — لجاءَ بمَينٍ، أو أرَمّ وجَمجَما

كأنّ سَحاباً عَمَّهمْ بضَلالَةٍ، — فليسَ إلى يومِ القِيامةِ مُنجِما

إذا قالَ أهلُ اللبّ حان انسفارُهُ، — تَداركَهُ غيمٌ سواه، فأنجَما

فإن كنتَ قد وُفّقتَ فانجُ بوحدةٍ، — وخَلِّ البرايا من فَصيحٍ وأعجما

ولا تكُ فيما يكرَهُ القومُ ساعياً، — ولا مُسرِجاً في نصرِ غيرِك، مُلجِما

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة