من نافس الناس لم يسلم من الناس

Abū al-ʿAtāhiya

مَنْ نافَسَ النّاسَ لم يَسلَمْ من النّاسِ، — حتى يُعَضّ بأنْيابٍ وَأضراسِ

لاَ بأسَ بالمرءِ مَا صحَّتْ سَرِيرتُهُ — مَا النَّاسُ إلاَّ بأهْلِ العِلْمِ والنَّاسِ

كاسَ الألى أخذُوا لِلْمَوْتِ عُدَّتَهُ — وَما المُعِدّونَ للدّنْيا بأكْياسِ

حتَّى متَى والمنَايَا لِي مخاتِلةٌ — يَغُرّني في صُرُوفِ الدّهرِ وَسْوَاسِي

أينَ المُلُوكُ التي حُفّتْ مَدائِنُها، — دونَ المَنَايا، بحُجّابٍ وحُرّاسِ

لقدْ نسيتُ وكأْسُ الموتِ دائرةٌ — في كفِّ لا غافلٍ عنها ولا ناسي

لأشربنَ بكأسِ الموتِ منجدِلاً — يوماً كمَا شرِبَ الماضُونَ بالكاسِ

أصْبَحْتُ ألعَبُ والسّاعاتُ مُسرِعَةٌ — ينقصنَ رزقِي ويستقصينَ أنفاسِي

إنّي لأغْتَرّ بالدّنْيا وَأرْفَعُهَا — مِن تحتِ رِجليَ، أحياناً، على رَاسِي

ما استعبدَ المرءَ كاستِعْبادِ مطمعهِ — ولاَ تسلَّى بمثلِ الصَّبْرِ واليَاسِ

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة