الحزن مجتمع والصبر مفترق

Abū Firās al-Ḥamdānī

الحُزْنُ مُجتَمِعٌ، وَالصّبْرُ مُفْتَرِقُ، — و الحبُ مختلفٌ، عندي ومتفقُ

وَلي، إذا كُلّ عَينٍ نَامَ صَاحِبُهَا، — عينٌ تحالفَ فيها الدمعُ والأرقُ

لَوْلاكِ يا ظَبْيَةَ الإنسِ، التي نظرَتْ، — لما وَصَلْنَ إلى مَكْرُوهيَ الحَدَقُ

لكنْ نظرتِ، وقدْ سارَ الخليطُ ضحى، — بِناظِرٍ كُلُّ حُسنٍ مِنْهُ مُستَرَقُ

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة