لمن طلل لم أشجه وشجاني

Abū Nuwās

لمن طَلَلٌ لم أُشْجِه، وشَجاني، — وهاجَ الْهَوَى، أو هاجَهُ لأوانِ

بلى، فازْدَهَتني للصّبا أرْيَحيّةٌ، — يَمانِيَةٌ، إنّ السّماحَ يَماني

ولوْ شئتُ قد دارَتْ بذي قَرْقَلٍ يدي — منَ اللّمسِ إلاّ من يُدَيِّ حَصانِ

ولكنّني عاهَدْتُ مَنْ لا أخونه، — فأيُّ وَفِـيٍّ، يا يـزيـدُ، تَـرَانـي

وخِـرْقٍ يُـجِـلُّ الكأسَ عن منْطِـقِ الخِنا — ويُنزِلُها مِنهُ بكلّ مَكانِ

تراهُ لَما ساءَ النّدامَى ابنَ عَلّةٍ، — وللشّـيْءِ لَــذّوهُ رَضِـيـعَ لِـبانِ

إذا هوَألْـقى الكأسَ يُمْـناهُ خَانَهُ — أمَـاوَيتُ فيـها، وارْتِـعاشُ بَـنانِ

تَمَـنَّـعْتُ منهُ ثمّ أقْـصَـرَ باطِـلي، — وصَمّمْتُ كالجاري بغَيرِ عِنانِ

وعَـنَسٍ كَـمِـرْداةِ القِـذافِ ابْـتَـذَلْتُها، — لبِكْرٍ منَ الحاجاتِ، أو لعَوانِ

فلمّا قضَتْ نفسِي من السّيرِ ما قضَتْ — على ما بَلَتْ من شدّةٍ ولَيانِ

أخذتُ بحَبْلٍ من حِبالِ مُحَمّدٍ — أمِـنْـتُ بـهِ مِنْ نائِـبِ الحَـدَثـانِ

تَـغَـطّـيْـتُ من دَهْــري بِـظِـلِّ جَناحِهِ، — فعيني ترَى دَهري، وليس يراني

فلوْ تسأل الأيّامَ ما اسمي لما درَتْ، — وأينَ مَكاني، ما عرَفنَ مكاني

أذَلّ صِعابَ الْمُشكِلاتِ مُحَمّدٌ — فـأصْـبَـحَ مَـمْـدوحـاً بكلّ لِـســانِ

يُـجَـلُّ عَن التّـشْـبيـهِ جُـودُ مُـحمّـدٍ — إذا مَـرِحَـتْ كَـفّـاهُ بالهَـطــلانِ

يُـغِـبّــكَ مَـعْـروفُ السّمـاءِ وكَـفُّـهُ — تَجودُ بسحّ العُرْفِ كلَّ أوانِ

وإنْ شَـبَّـتِ الحَـرْبُ العـوانُ سَما لها — بصَوْلَةَ لَيثٍ في مَضاءِ سِنانِ

فـلا أحَـدٌ أسْـخى بِـمُـهْـجَـةِ نَـفسِـهِ — على المَـوْتِ منـهُ، والقَـنـا مُـتَـدانِ

خلَفتَ أبا عثمانَ في كلّ صالحٍ، — وأقْـسَـمْـتُ لا يَبْنـي بِناءَكَ بانِ

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة