بكيت وما يبكيك من طلل قفر

Ḥātim al-Ṭāʾī

بكَيتَ، وما يُبكيكَ مِنْ طَلَلٍ قفرِ — بسيف اللوى بين عموران فالغمر

بمُنْعَرَجِ الغُلاّنِ، بينَ سَتيرَةٍ — إلى دارِ ذاتِ الهَضْبِ، فالبُرُفِ الحُمرِ

إلى الشِّعبِ، من أُعلى سِتارٍ، فثَرْمَدٍ — فبَلْدَةِ مَبنى سِنْبسٍ لابنتَيْ عَمرِو

وما أهلُ طودٍ، مكفهرٍ حصونه، — منَ الموْتِ، إلاّ مثلُ مَن حلّ بالصَّحرِ

وما دارِعٌ، إلاّ كآخَرَ حاسِرٍ — وما مُقتِرٌ، إلاّ كآخَرَ ذي وَفْر

تنوطُ لنا حب الحياة نفوسنا، — شَقاءً، ويأتي الموْتُ من حيثُ لا ندري

أماوي! إما مت، فاسعي بنطفةٍ — من الخَمرِ، رِيّاً، فانضَحِنَّ بها قبرِي

فلو أن عين الخمر في رأس شارفٍ، — من الأسد، وردٍ، لأعتجلنا على الخمر

ولا آخذُ المولى لسوءٍ بلائه، — وإنْ كانَ مَحنيّ الضّلوعِ على غَمْرِ

متى يأتِ، يوماً، وارثي يبتغي الغنى، — يجد جمع كف، غير ملء، ولا صفر

يجدْ فرساً مثل العنان، وصارماً — حُساماً، إذا ما هُزّ لم يَرْضَ بالهَبرِ

وأسمر خطياً، كأن كعوبهُ — نوى القسب، قدراً أرمى ذراعاً على العشر

وإنّي لأستَحيي منَ الأرْضِ أنْ أرَى — بها النّابَ تَمشي، في عشِيّاتها الغُبْرِ

وعشتُ مع الأقوام بالفقر والغنى، — سَقاني بكأسَي ذاكَ كِلْتَيهِما دَهري

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة