ما بال ديناريك عني أعرضا
ما بالُ ديناريْك عنّي أعرضا — وتصدّيا لشكايتي وتعرَّضا
أنقضتَ عزمكَ ليت شعري فيهما — حاشا لعزمكِ في النَّدى أن يُنقضا
إن كُنتَ في ثمنِ الحنوطِ أمَرْتَ لي — بهما تركتُهُما إلى أن أُقبَضا
قد طال تأميلي غدا وقد انقضى — عُمري وعمرُ المطل باقٍ ما انقضى