صبرا على أشياء كلفتها

Ibn al-Rūmī

صبراً على أشياءَ كُلِّفْتُها — أُعْقِبْتُها الآنَ وسُلِّفْتُها

ويح القوافي ما لها سَفْسَفتْ — حَظِّي كأَنِّي كنتُ سَفْسَفْتُها

ألمْ تكُن هوجاً فسدَّدْتُها — ألم تكن عوجاً فَثَقَّفْتُهَا

كم كلماتٍ حكْتُ أبْرادَهَا — وَسَّطْتُها الحسْنَ وطَرَّفْتُهَا

ما أحْسَنَتْ إن كنتُ حَسَّنْتُهَا — ما ظَرَّفَتْ إن كنت ظرَّفْتُها

أنْحتْ على حظِّي بمِبْرَاتِهَا — شكراً لأني كنتُ أرهَفْتُهَا

فرقَّقَتْهُ حين رقَّقْتُها — وهفْهَفَتْهُ حين هفهَفْتُهَا

وكثَّفتْ دون الغنى سدَّها — حتّى كأنِّي كنتُ كثَّفْتُها

أحلِفُ باللَّه لقد أصْبَحتْ — في الرزق آفتي وما إفْتُها

لمْ أُشكِهَا قطّ بِتَقْصِيرَةٍ — فيها ولا من حَيْفَةٍ حِفْتُهَا

حُرِمتُ في سنِّي وفي مَيْعَتي — قِرَايَ من دنيا تَضيَّفْتُها

لَهْفي على الدنيا وهل لهفةٌ — تُنْصِفُ منها إن تلهَّفْتُهَا

كم أَهَّةٍ لي قد تأوَّهْتُهَا — فيها ومن أُفٍّ تأففتها

أغدُو ولا حالَ تَسَنَّمْتُها — فيها ولا حال تَرَدَّفْتُهَا

أوسعتُها صبراً على لؤْمِها — إذا تَقَصَّتْهُ تَطرَّفْتُهَا

فَيُعْجِزُ الحيلةَ منْزُورُها — إلا إذا ما أنا لطَّفْتُها

قُبحاً لها قبحاً على أنَّهَا — أقبحُ شيءٍ حين كشَّفْتُها

تَعَسَّفَتْني أنْ رَأتْني امرَأً — لم ترني قَطُّ تَعَسَّفْتُها

تَضَعَّفَتْني ومتَى نالني — عونُ أبي الصَّقْرِ تَضَعَّفْتُهَا

أرجوه عن أشياء جرَّبتُهَا — وليس عن طير تَعَيَّفْتُهَا

مقدارُ ما يُلْبِثُ عنِّي الغِنَى — إشارةُ الإصْبع أوْ لَفتُهَا

سَلَّيْتُ نفسي بأفاعِيله — من بعد ما قد كنت أسَّفْتُهَا

وقد يعزّيني شباباً مضى — ومدَّةً للعيشِ أسلفْتُهَا

فكَّرتُ في خمسين عاماً خَلَتْ — كانتْ أمامي ثم خلَّفْتُهَا

تَبَيَّنَتْ لي إذ تَذَنَّبْتُهَا — ولم تَبيَّنْ إذا تأنَّفْتُهَا

أجهلتها إذ هي موفورةٌ — ثم نَضَتْ عني فعُرِّفْتُها

ففرحَةُ الموهوب أعدِمتُها — وترحةُ المسلوب أردفْتُها

لو أن عمري مائةٌ هَدَّني — تذكُّري أنِّيَ نَصَّفْتُها

فكيف والآثارُ قد أصبحت — تُرجف بالعمر إذا قِفْتُها

كنزُ حياةٍ كانَ أنفقتُهُ — على تصاريفَ تصرَّفْتُها

لا عُذر لي في أسفي بعدها — على العطايا عفتها عفْتُها

إلا بلاغاً إن تأبَّيتَهُ — أشقيت نفسي ثم أتلفْتُها

قوتٌ يُقيم الجسم في عفّةٍ — أشعِرتُها قِدْماً وألحفْتُها

وقد كددتُ النفس من بعدما — رفَّهتها قدماً وعَفَّفْتُها

لا طالباً رزقاً سوى مُسْكةٍ — ولو تعدّت ذاك عنَّفْتُها

طالبتُ ما يمسكها مُجملاً — فطفتُ في الأرض وطوَّفْتُها

وناكدَ الجَدُّ فمنّيتُها — وماطلَ الحظ فسوَّفْتُها

وإن أراد اللَّهُ في ملكهُ — جاوزت خَمْسِيَّ فأضعفْتُها

بقدرة اللَّه ويُمْنِ امرئٍ — نعماه عُمْرٌ إن تَلَحَّفْتُها

فيها مَرادٌ إن تَرعَّيتُها — وأيُّ حِرز إن تكهَّفْتُها

يا واحد الناس الذي لم أجد — شَرواهُ في الأرض التي طُفْتُها

إليك أشكو أنني طالبٌ — خابت رِكابي منذ أَوجفْتُهَا

أصبحتُ أرجوك وأخشى الذي — جَرَّبتُ من حالٍ تسلَّفْتُها

فاطرُدْ ليَ الحرفةَ وادعُ الغِنى — واذكر سُموطاً كنت ألَّفْتُها

مَدائحٌ بالحق نمَّقتُها — وليس بالباطل زخرفْتُها

أعتدُّها شكوى تشكيتها — إليك لا زُلفى تَزلَّفْتُها

وكيف أعتدُّ بها زُلفةً — وإن تعمَّلتُ فأحصفْتُها

ولم أُشرِّفك بها بل أرى — بالحق أني بك شرَّفْتُها

ومن مَساعٍ لك ألَّفتها — لا من مساعي الناس لَفَّفْتُها

تعاوَرَتْها فِكَرٌ جمةٌ — أنضيتُها فيك وأزحفْتُها

وأنت لا تَبْخَسُ ذا كُلفةٍ — لا بَلْ ترى أن الغنى رَفْتُهَا

بحقِّ من أعلاك فوقَ الورى — إحلافةً بالحق أحلفْتُها

لا تُخطئَنّي منك في موقفي — سماءُ معروف توكّفْتُها

أنت المُرجَّى للتي رُمتها — أنت المرجى للتي خِفْتُها

كم بُلغةٍ ما دونها بُلغةٌ — قد نافرَتْني إذ تألَّفْتُها

فرُحتُ لا أرجو ولا أبتغي — وتاقت النفسُ فكَفْكَفْتُها

حُملتُ من أمري على صعبةٍ — خلَّيْتُها إذ عزّني كَفْتُها

بل خِفْتُ من كنتُ له راجياً — ورجَّتِ النفسُ فخوّفْتُها

ولم أخفْ في ذاك أنّي متى — وعدتُها رِفدَك أخلفْتُها

لكنني أفرَقُ من حِرْفةٍ — أنكرتُ نفسي منذ عُرِّفْتُها

أقول إذ عنَّفني ناصحٌ — في رفض أثمادٍ ترشَّفْتُها

إن أبا الصقر على بُعدِه — داني العطايا إن تكفَّفْتُها

ثمارُهُ في شُمِّ أغصانِهِ — لكنني إن شئتُ عَطَّفْتُها

لا كَثمارٍ سُمتُ أغْصانَها — إدْناءها مني فقصَّفْتُها

لِبَابِهِ المعمورِ أُسْكُفَّةٌ — لَتُعْتِبَنِّي إن تسكَّفْتُها

الآنَ أسلمتُ إلى نعمةٍ — غنّاء نفساً كنت أقشَفْتُها

قد وعدتني النفس جدوى له — إن شئت بعد اللَّه وظَّفْتُها

تاللَّه لا يَقْصُرُ دون المنى — قِرَى سجاياه التي ضِفْتُها

نُعمى أبي الصقر التي استبشرتْ — نفسي بريَّاها وقد سُفْتُها

خُذها ولا تَبْرَم بها إنني — قرَّطتُها الحسنَ وشنَّفْتُها

بَيِّنَةً من منطق محكمٍ — فَنَّنْتُهَا فيك وصرَّفْتُها

كم نظرةٍ فيها تَقَصَّيتها — كم وقفةٍ فيها توقَّفْتُها

بمجد آبائك أسَّستُها — ومجدِ آلائك شرَّفْتُها

ضَوَّعتُ فيكم كل مشمولة — لكنني من مسككُمْ دُفْتُها

ولم أدعْ في كلّ ما زانها — فلسفةً إلا تفلسفْتُها

إن كنتُ بالتطويل كمَّيتُها — فليس بالتثبيج كيَّفْتُها

لو أن خدّي كان أهلاً لهُ — واستهدفَتْ لي لتَهدَّفْتُها

يا من إذا صُغتُ أماديحَه — جَوَّدتُها فيه وزيّفْتُها

لو أنها ليلٌ لَنوَّرتُهُ — باسمك أو شمسٌ لأَكْسفْتُهَا

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة