ما لقومي عن وجودي قد عموا

Ibn ʿArabī

ما لقومي عنْ وجودي قدْ عموا — أترى أدركهم فيهِ صممْ

إنني عرفتُ هوداً بالذي — أنا فيه من سرور وألمْ

فالذي يدري الذي أقصده — كلما قلتُ ألا قال ألمْ

ما لهم لم يعرفوا أو يسمعوا — أنني أمشي على النهج الأممْ

وهمُ يمشون بي في أثري — فهمُ حيث أنا من غير لم

والذي أخبر عني بالذي — قلته ليس من أرباب التهم

هو هود والذي أخبركم — أحمدُ المبعوثُ في خيرِ الأممْ

لا تقولوا إنهُ من عربٍ — إن هوداً ليس من أهل العجم

إنني ترجمتُ عنهُ بالذي — قاله للناس عني وحَكَم

فاشكروا الله الذي أظهركم — عن ثبوتِ هو في عينِ العدم

فأنا الظاهر لا أنتَ بما — أنتَ في نفسكَ من حمدٍ وذمْ

لا تبالي إنكم في عدم — وأنا الكلُّ حدوثاً وقدمْ

ما لكم في عين كوني أثرٌ — لا ولا عين وحكم وقدم

إن أسمائي بكم قد حكمت — في وجودي فلنا كيفَ وكمْ

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة