تدرعت صبري جنة للنوائب

Ibn Ḥamdīs

تدَرّعْتُ صبري جُنَّةً للنوائبِ — فإن لمْ تُسالمْ يا زمان فحاربِ

عجمتَ حصاةً لا تلين لعاجمٍ — ورضت شموساً لا يذل لراكب

كأنَّك لم تقنع لنفسي بغربةٍ — إذا لم أُنْقِّب فِي بِلاد المغَارب

بلاد جرى فوق البُلادة ماؤها — فأصبح منه ناهلاً كلُّ شارب

فطمت بها عن كل كأسٍ ولذة — وأنفقتُ كنزَ العمر في غير واجب

يبيت رئاس العضب في ثني ساعدي — مُعَاوَةً من جِيد غَيْداءَ كاعب

وما ضاجعَ الهنديُّ إلا مثلّماً — مضاربه يوم الوغى في الضرّائب

إذا كان لي في السيف أنس ألفته — فلا وحشة عندي لفقد الحبائب

فكنت، وقدّي في الصبا مثل قدّه، — عهدت إليه أن منه مكاسبي

فإن تك لي في المشرفيّ مآربٌ — فكم في موسى له من مآرب

أتحسبني أنسى، وما زلت ذاكراً، — خيانةَ دهري أو خيانة صاحبي

تَغَذَّى بأخْلاقِي صغيرا ولم تكنْ — ضرائبه إلاَّ خِلافَ ضرائبي

ويا ربّ نَبْتٍ تَعتريِهِ مرارَةٌ — وقد كان يُسقى عذبَ ماء السحائب

علمتُ بتجريبي أمورا جهلتها — وقد تُجهَل الأشياء قبل التجارب

ومَنْ ظَنَّ أمْواه الخضارم عَذْبَةً — قضى بخلاف الظنّ عند المشارب

ركبتُ النوى في رَحْلِ كلّ نجيةٍ — تُوَاصِلُ أسبابي بقطع السباسب

قلاصٌ حناهنّ الهزال كأنَّها — حنيَّات نَبْعٍ في أكفٍّ جواذب

إذا وردت من زرقة الماء أعيناً — وقفنَ على أرجائها كالحواجب

بصادقِ عزْمِ في الأمانِي يُحِلَّنِي — على أملٍ من همةِ النفس كاذب

ولا سكنٌ إلا مناجاة فكرةٍ — كأني بها مستحضرٌ كلّ غائب

ولما رأيْت الناس يُرْهَب شرهم — تجنّبتهم، واخترت وحدةَ راهب

أحتى خيال كنت أحظى بزوره — له في الكرى عن مضجعي صدّ عاتب

فهل حال من شكلي عليه فلم يزر — قضافةُ جسمي وابيضاضُ ذوائبي

إذا عدّ من غاب الشهور لِغربةٍ — عددتُ لها الأحقابَ فوق الحقائب

وكم عزمات كالسيوف صوادق — تجرّدها أيدي الأماني الكواذب

ولي في سماء الشرق مطلع كوكب — جلا من طلوعي بين زهر الكواكب

ألفتُ اغترابي عنه حتى تكاثرت — له عقدُ الأيام في كفّ حاسب

متى تسمع الجوزاء في الجو منطقي — تصخْ في مقالِي لارتجال الغرائب

وكم لي به من صنو ودٍّ محافظ — لذي العيب من أعدائه غير غائب

أخي ثقة نادَمْتُهُ الراحَ، والصبا — له من يدِ الأيام غير سوالِب

معتقةٌ دعْ ذكر أحقاب عمرها — فقد ملئتْ منها أنامل حاسب

إذا خاض منها الماءُ فِي مُضْمَر الحشا — بدا الدرّ منها بين طافٍ وراسب

لياليّ بالمهديتَّين كأنَّها اللآ — لىء مِنْ دُنْياك فوق ترائب

ليالي لم يذهبن إلاَّ لآلئاً — نظمنَ عقُودا للسنِّين الذواهب

إذا شئتُ أنْ أرْمِي الهِلاَلَ بلحظةٍ — لمحتُ تميماً في سماءِ المناقب

ولو أنّ أرضي حُرّةٌ لأتيتُها — بِعزْمٍ يعدّ السيرَ ضربةَ لازب

ولكنّ أرضي كيف لي بفكاكها — من الأسر في أيدي العلوج الغواصب

لئن ظفرت تلك الكلاب بأكلها — فبعد سكون للعروق الضوارب

أحينَ تفانَى أهلها طَوْعَ فتنةٍ — يضرّم فيها نارَه كلُّ حاطب

وأضحت بها أهواؤهم وكأنَّما — مذاهبهم فيها اختلاف المذاهب

ولم يرحم الأرحامَ منهم أقاربٌ — تروي سيوفاً من نجيع أقارب

وكان لهم جَذْبُ الأصابع لم يكن — رواجبُ منها حانيات رواجب

حُماةٌ إذا أبْصَرْتَهُمْ في كرِيهَةٍ — رضيتَ من الآساد عن كلّ غاضب

إذا ضاربوا في مأزق الضرب جرّدوا — صواعقَ من أيديهم في سحائب

لهم يومَ طعن السمرِ أيدٍ مبيحةٌ — كُلَى الأَسْدِ في كرّاتهم للثعالب

تخبّ بهم قبٌ يطيل صهيلها — بأرْض أعاديهم نياحَ النَّوادب

مُؤَلَّلَةُ الآذَان تَحْتَ إلالهمْ — كما حُرِّفَتْ بالبري أقلامُ كاتب

إذا ما أدارتَها على الهام خلتَها — تدور لسمع الذكر فوق الكواكب

إذا سكتوا في غمرةِ المَوْتِ أنْطَقُوا — على البيض بيضَ المرهفات القواضب

ترى شعل النيران في خلج الظبا — تذيق المنايا من أكفِّ المواهب

أولئك قومٌ لا يُخاف انحرافُهُمْ — عن الموت إذا خامَتْ أسوَدُ الكتائب

إذا ضلَّ قومٌ عن سبيل الهدى اهتدوا — وأيّ ضَلالٍ للنُّجوم الثواقب

وكم منهمُ من صادق البأس مُفْكِرٍ — إذا كرّ في الإقدام لا في العواقب

له حملةٌ عن فتكتين انفراجُها — كفتكِك من وجهين شاهَ الملاعب

إذا ما غزوا في الروم كان دخولهم — بطونَ الخلايا في متون السلاهب

يموتونَ موتَ العِزِّ في حَوْمةِ الوغَى — إذا ماتَ أهلُ الجبنِ بين الكواعب

حَشْوامن عجاجاتِ الجهادِ وسائدا — تُعَدّْ لهم في الدفن تحت المناكب

فغاروا أفولَ الشهب في حُفرِ البلى — وأبْقَوْا على الدُّنْيَا سوادَ الغياهب

ألا في ضمان الله دار بنوطسٍ — وَدَرّتْ عليها مُعْصِراتُ الهواضب

أمثّلُها في خاطري كلّ ساعةٍ — وأمْرِي لها قَطْرَ الدُّموع السواكبِ

أحنّ حنين النيبِ للموطنِ الَّذِي — مغَانِي غوانيه إليهِ جواذبِي

ومن سار عن أرضٍ ثوى قلبُهُ بها — تَمَنَّى له بالجسم أوبةَ آيبِ

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة