إذا ذهبت يمينك لا تضيع

Lisān al-Dīn ibn al-Khaṭīb

إذا ذَهَبت يمينك لا تضيِّع — زمانك في البُكاء على المُصيبة

ويُسراكَ اغتنم فالقوسُ ترمي — ولا تدري أرَشْقُتها قريبة

وما بغريبة نوَبُ الليالي — ولكن النَّجاة هي الغريبة

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة