إن الأمير المعلى في معاليه

al-Sarī al-Raffāʾ

إنَّ الأميرَ المُعلَّى في مَعاليهِ — أَدَقَّ حَظِّي وقد جلَّت أَياديهِ

فَرُحْتُ كالطائرِ استُلَّت قَوادِمُه — و ليسَ تعلو به ضُعفاً خَوافِيه

لقد عفا شَطرُ رسمي من مَكارمِه — و ليسَ يُعجِزُه إصلاحُ عَافيهِ

إن البِناءَ إذا ما انهدَّ جانبُه — لم يأمَنِ الناسُ أن يَنهدَّ باقِيه

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة