تلك هند تصد للهجر صدا

ʿUmar ibn Abī Rabīʿa

تِلْكَ هِنْدٌ تَصُدُّ لِلْهَجْرِ صَدَّا — أدلالٌ، ام هجرُ هندٍ أجدا؟

أَوْ لِتَنْكَا بِهِ كُلُومَ فُؤادي — م أرادتْ قتلي ضراراً وعمدا؟

أيها الناصح الامينُ رسولي، — قُلْ لِهِنْدٍ مِنِّي إذا جِئْتَ هِنْدا

يعلمُ اللهُ أنْ قد اوتيتِ مني، — غيرَ من لذاكَ، نصحاً وودا

قَدْ بَرَاهُ وَشَفَّه الحُبُّ حَتَّى — صارَ، مما بهِ، عظاماً، وجلدا

ما تقربتُ بالصفاءِ لأدنو — منكِ إلا نأيتِ وازددتِ بعدا

قَدْ يُثَنِّي عَنْكِ الحَفِيظَةٌ حَتَّى — لَمْ أَجِدْ مِنْ سُؤَالِكِ اليَوْمَ بُدَّا

فَارْحَمي مُغْرَماً بِحُبِّكِ لاَقَى — من جوى الحبّ والحفيظةِ، جهدا

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة