أراني في قيد الحياة مكلفا

Abû al-ʿAlâ' al-Maʿarrî

أرانيَ، في قَيدِ الحَياةِ، مكلَّفاً — ثَقائِلَ، أمشي تحتَها وأُطابقُ

إذا كنتَ في دارِ الشّقاءِ مُصَلّياً، — فإنّكَ، في دارِ السّعادَةِ، سابقُ

إذا الحُرُّ لم يَنهَضْ بفَرضِ صَلاتِه، — فذلكَ عَبدٌ، من يَدِ الدّهرِ، آبِقُ

تَقيٌّ يُعاني ظِمئَهُ، ومضلَّلٌ — له صابحٌ، من غيرِ حِلٍّ، وغابقُ

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة