ما أجلي في أجلى حاضر

Abû al-ʿAlâ' al-Maʿarrî

ما أجلي، في أجَلَى، حاضِرٌ، — من بعدِ ما جرّبتُ أهلَ الجَريب

كأنّ حوّاءَ، التي زَوْجُها — آدمُ، لمْ تلقَحْ بشخْصٍ أريب

قد كثُرَتْ، في الأرض، جُهّالُنا، — والعاقلُ الحازمُ فينا غريب

وإنْ يكنْ، في موتنا، راحةٌ، — فالفرَجُ الوارِدُ منّا قريب

هلْ من عَريبٍ أو ذوي جُرْهُمٍ، — أوْ إرَم أو آلِ طَسْمٍ عَريب؟

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة