ديون في كفالات الرماح

Abû Firâs al-Hamdânî

دُيُونٌ في كَفَالاتِ الرّمَاحِ — وَأكْبَادٌ مُكَلِّمَةُ النّوَاحي

و حزنٌ، لا نفاذَ لهُ؛ ودمعُ — يلاحي، في الصبابةِ، كلَّ لاحِ

أتَدْري مَا أرُوحُ بِهِ وَأغْدُو، — فَتَاةُ الحَيّ حَيّ بَني رَبَاحِ؟

ألا يَا هَذِهِ، هلْ مِنْ مَقِيلٍ — لِضِيفانِ الصّبَابَةِ، أوْ رَوَاحِ؟

فَلَوْلا أنْتِ، مَا قَلِقَتْ رِكابي — فَتَاةُ الحَيّ حَيّ بَني رَبَاحِ؟

و منْ جراكِ، أوطنتُ الفيافي — وَفِيكِ غُذِيتُ ألْبَانَ اللِّقَاحِ

رَمَتْكِ مِنَ الشّآمِ بِنَا مطَايا — قِصَارُ الخَطْوِ، دَامِيَةُ الصِّفَاحِ

تجولُ نسوعها، وتبيتُ تسري — إلى غرّاءَ، جَائِلَةِ الوِشَاحِ

إذا لمْ تشفَ، بالغدواتِ، نفسي — وَلا هَبّتْ إلى نَجْدٍ رِيَاحي!

يُلاحي، في الصّبَابَةِ، كُلّ لاحِ — وقدْ هبتْ لنا ريحُ الصباحِ:

لَقَدْ أخَذَ السُّرَى وَاللَّيْلُ مِنّا، — فهلْ لكَ أن تريحَ بجوِّ راحٍِ؟

فَقُلتُ لَهُمْ عَلى كُرْهٍ: أرِيحوا — وَلا هَبّتْ إلى نَجْدٍ رِيَاحي!

إرَادَةَ أنْ يُقَالَ أبُو فِرَاسٍ، — عَلَى الأصْحابِ، مأمونُ الجِماحِ

و كمْ أمرٍ أغالبُ فيهِ نفسي — ركبتُ، مكانَ أدنى للنجاحِ

يُلاحي، في الصّبَابَةِ، كُلّ لاحِ — وَآسُو كُلّ خِلٍّ بالسّمَاحِ

وَإنّا غَيرُ أُثّامٍ لِنَحْوي — جِمَامَ المَاءِ، وَالمَرْعَى المُبَاحِ

وَإنّا غَيرُ أُثّامٍ لِنَحْوي — مَنِيعَ الدّارِ، وَالمَال المُرَاحِ

لأملاكِ البلادِ، عليَّ، طعنٌ — يحلُّ عزيمةَ الدرعِ الوقاحِ

و يومٍ، للكماةِ بهِ اعتناقً، — و لكنَّ التصافحَ بالصفاحِ

و ما للمالِ يروي عنْ ذويهِ — وَيُصْبِحُ في الرّعَادِيدِ الشّحَاحِ

وَحُزْنٌ، لا نَفَادَ لَهُ، وَدَمْعٌ — أتَدْري مَا أرُوحُ بِهِ وَأغْدُو،

تراهُ، إذا الكماةُ الغلبُ شدوا — أشدَّ الفارسينِ إلى الكفاحِ

أتَاني مِنْ بَني وَرْقَاءَ قَوْلٌ — ألذُّ جنَّى منَ الماءِ القراحِ

و أطيبُ منْ نسيمِ الروضِ حفتْ — بهِ اللذاتُ منْ روحٍ وراحَ

وَتَبْكي في نَوَاحِيه الغَوَادي — بأدمعها، وتبسمُ عنْ أقاحِ

عتابكَ يابنَ عمٍ بغيرِ جرمٍ — وَإنّا غَيرُ بُخّالٍ لِنَحْمي

و ما أرضى انتصافاً منْ سواكمْ — وَأُغضي مِنكَ عَن ظُلمٍ صُرَاحِ

أظَنّاً؟ إنّ بَعْضَ الظّنّ إثْمٌ! — أمَزْحاً؟ رُبّ جِدٍّ في مُزَاحِ!

إذا لمْ يَثْنِ غَرْبَ الظّنّ ظَنّ — بسطتُ العذرَ في الهجرِ المباحِ

أأتْرُكُ في رِضَاكَ مَدِيحَ قَوْمي — أُصَاحِبُ كُلّ خِلٍّ بالتّجَافي

و همْ أصلٌ لهذا الفرعِ طابتْ — وَكَمْ أمْرٍ أُغَالِبُ فِيهِ نَفْسي

بقاءُ البيضِ عمرُ الشملِ فيهم — و حطُّ السيفِ أعمارُ اللقاحِ

أعزُّ العالمينَ حمًى وجاراً، — وَأكرَمُ مُسْتَغَاثٍ مُستَمَاحِ

أريتكَ يابنَ عمِّ بأيِّ عذرٍ؟ — عدوتَ عن الصوابِ؛ وأنتَ لاحِ

وَإنّا غَيرُ بُخّالٍ لِنَحْمي — كفعلكَ؛ أم بأسرتنا افتتاحي

وَهَلْ في نَظْمِ شِعري من طرِيفٍ — لمغدًى في مكانكَ؛ أو مراحِ؟

و صاحبُ كلٍ خلٍّ مستبيحٍ — وَتَبْكي في نَوَاحِيه الغَوَادي

و هذا السيلُ منْ تلكَ الغوادي — و هذي السحبُ منْ تلكَ الرياحِ

وَآسُو كُلّ خِلٍّ بالسّمَاحِ — أفي مدحي لقومي منْ جناحِ؟

يُلاحي، في الصّبَابَةِ، كُلّ لاحِ — و منْ أضحى امتداحهمْ امتداحي؟

و لستُ، وإنْ صبرتُ على الرزايا — ألاَ حي أسرتي، وبهمْ ألاحي

و لو أني اقترحتُ على زماني — لكنتمْ، يا " بني ورقا " اقتراحي

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة