أفي ولهي باسم المليحة تعتب

ʿAfîf al-Dîn al-Tilimsânî

أَفِي وَلَهِي بِاسْمِ المَلِيحَةِ تَعْتِبُ — وَتُعْرِضُ إِنْ وَحَّدْتُهَا ثُمَّ تَغْضَبُ

وَلَوْ فُزْتَ مِنْ ذَاكَ الجَمْالِ بِنَظْرَةٍ — لأَصْبَحَ مِنْكَ العَقْلُ يُسْبىَ وَيُسْلَبُ

وَهَبْتُكَ سُلْوَاني وَصَبْري كِلاَهُما — وَأَمَّا غَرَامِي فَهْوَ مَا لَيْسَ يُوهَبُ

وَقَيَّدْتُ أَشْوَاقِي بإطْلاقِ صَبْوةٍ — إليْهَا صَبَابَاتُ المُحِبينَ تُنْسَبُ

فَهَا أَنَا والسَّاقي يُنَاوِلُ كأسَهَا — فَأَشْرَبُ صِرْفاً أَوْ يُغَنيِّ فَأَطْرَبُ

فَإنْ لاَمَ فِيهَا الشَّيْخُ طِفْلَ غَرَامِهَا — عَلَى سُكْرِهِ فالشَّيْخُ كالطِّفْلِ يَلْعَبُ

تُذَكِّرُنِي الحَلاَّجَ وَالكَأْسُ تُجْتَلَى — وَلَكِنَّهَا عَنْهُ تُصَانُ وَتُحْجَبُ

وَلَوْ لَمْ يَرَوْا رَاووُقَهَا كَصَلِيِبهِ — لَمَا عَذَروُا حلاَّجَهَا حِينَ يُصْلَبُ

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة