ألا أرقت عيني

Hâtim al-Tâ'î

ألا أرِِقَتْ عَيني، فبِتُّ أُديرُها — حِذَارَ غد، أحْجَى بأن لا يَضيرُها

إذاالنجم أضْحى مغربَ الشمس مائلا — ولم يك بالآفاق بَوْنٌ يُنيرها

إذا ما السماءُ، لم تكن غير حلبة — كجِدَّةِ بَيتِ العَنكبوتِ، يُنيرُها

فقد عَلِمَتْ غَوْثٌ بأنّا سَراتُها — إذا أُعْلِمَت، بعد السِّرار أمورُها

إذا الرّيحُ جاءَتْ من أمامِِ أخائِفٍ — وألْوَتْ بأطنابِ البيوتِ صدورَها

وإنا نُهينُ المالَ، في غير ظِنَّةٍ — وما يشتكينا في السنين، ضريرها

إذا ما بخيل الناس هرت كلابُهُ — وشق على الضيفِ الضعيفِ عَقورُها

فإنّي جَبانُ الكلبِ، بَيْتي مُوَطّأٌ — أجود إذا ماالنفسُ شحَ ضميرها

وإن كلابي قد أهرَّت وعُوِّدَتْ — قليلٌ على مَنْ يَعتريني، هَريرُها

وما تشتكى قِدري، إذاالناس امحلت — أُؤثِّفُها طوراً، وطوراً أُميرها

وأبرزُ قِدْري بالفضاء، قليلها — يُرى غير مضنون به، وكثيرها

وإبلي رهنٌ أن يكون كريمها — عَقِيراً، أمامَ البيتِ، حينَ أُثِيرُها

أُشاوِرُ نَفسَ الجُودِ، حتى تُطيعَني — وأترُكُ نفسَ البُخلِ، لا أستشيرُها

وليس على ناري حجاب يَكُنُّها — لمستوبص ليلاً، ولكن أنيرها

فلا وأبيك، ما يظلَّ ابن جارتي — يَطوفُ حَوالَيْ قِدْرِنا، ما يَطورُها

وما تشتكيني جارتي، غير أنها — إذا غاب عنها بعلها، لا أزورها

سيبلغها خيري، ويرجع بعلها — إليها، ولم يقصر عليَّ ستورها

وخَيْلٍ تَعادَى للطّعانِ شَهِدْتُها — ولَوْ لم أكُنْ فيها لَساءَ عَذيرُها

وغمرةٍ وموت ليس فيها هوادة — يكون صدور المشرفي جسورها

صَبرْنا لها في نَهْكِها ومُصابِها — بأسيافنا، حتى يبوخ سعيرها

وعَرْجَلَةٍ شُعْثِ الرّؤوسِ، كأنّهم — بنو الجن، لم تطبخ بقدر جزورها

شَهِدْتُ وعَوّاناً، أُمَيْمَةُ، انّنا — بنو الحرب نصلاها، إذا اشتد نورها

على مُهرَةٍ كَبداءَ، جرْداءَ، ضامِرٍ — أمين شظاها، مطمئن نسورها

وأقسمت، لاأعطي مليكاً ظلامة — وحَوْلي عَدِيٌّ، كَهْلُها وغَرِيرُها

أبَتْ ليَ ذاكُمْ أُسرَةٌ ثُعْلِيّةٌ — كريم غناها، مستعف فقيرها

وخُوصٍ دِقاقٍ، قد حَدَوْتُ لفتيةٍ — عليهِنّ، إحداهنّ قد حَلّ كُورُها

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة