رأت شيئا يضاحكهافصدت

al-Sarî al-Raffâ'

رَأَتْ شيئاً يُضاحِكُهافصَدَّتْ — و كان جَزاؤُهُ منها العُبوسا

و قالَتْإذ رَأَتْ للمِشْطِ فيه — سَواداً لا يُشاكِلُهُ نَفيساً

تَلَقَّ العاجَ منه بمِشطِ عاجٍ — و دَعْ للآبنوسِ الآبنوسا

فإنْ أَسِيَتْ لجُرْحِ الشَّيبِ نَفْسي — فإنَّ الشَّيْبَ جُرْحٌ ليسَ يُوسى

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة