وقصر ملك ترى كل الجمال به

وقصرِ مُلْكٍ ترى كلَّ الجمالِ بهِ — وأَسْعُدُ الدَّهرِ تبدو من جوانِبِهِ

كأنَّما جنّةُ الفِرْدَوْسِ قد نَزلَتْ — إلى خَوَارِزْمَ تعجيلاً لصاحِبِه