كتاب الاعتبار — الباب الأول — اختبارات وملاحظات

Usâma ibn Munqidh

دع ذكر من قتل الهوى فحديثهم — فينا يشيب ذكره المولودا.

لما بلغت من الحياة إلى المدى — قد كنت أهواه تمنيت الردا

لم يبقى طول العمر مني منة — ألقى بها صرف الزمان إذا اعتدا

ضعفت قواي وخانني الثقتان — من بصري وسمعي حين شارفت المدى

فإذا نهضت حسبت أني حامل — جبلاً وأمشي إن مشيت مقيدا

وأدب في كفي العصا وعهدتها — في الحرب تحمل أسمراً ومهندا

وأبيت في لين المهاد مسهداً — بلغ الكمال وتم عاد كما بدا

أنظر إلى صرف دهري كيف عودني — بعد المشيب سوى عاداتي الأول

وفي تغاير صرف الدهر معتبر — وأي حال على الأيام لم تحل

قد كنت مسعر حرب كلما خمدت — أذكيتها باقتداح البيض في القلل

همي منازلة الأقران أحسبهم — فراشي فهم مني على وجل

أمضي على الهول من ليل وأهجم من — سيل وأقدم في الهيجاء من أجل

فصرت كالغداة المكسال مضجعها — على الحشايا وراء السجف والكلل

قد كدت أعفن من طول الثواء كما — يصدئ الهند طول اللبث في الخلل

أروح بعد دروع الحرب في حلل — من الدبيقي فبؤساً لي وللحلل

وما الرفاهة من رامي ولا أربي — ولا التنعيم من شأني ولا شغلي

ولست أرضى بلوغ المجد في رفه — ولا العلى دون حطم البيض والأسل

مع الثمانين عاث الدهر في جلدي — وساءني ضعف رجلي واضطراب يدي

فاعجب لضعف جد مضطرب — كخط مرتعش الكفين مرتعد

فاعجب لضعف يدي عن حملها قلماً — من بعد حطم القنا في لبة الأسد

وإن مشيت وفي كفي العصا ثقلت — رجلي كأني أخوض الوحل في الجلد

فقل لمن يتمنى طول مدته — هذي عواقب طول العمر والمدد

تناستني الآجال حتى كأنني — دريئة سفر بالفلاة حسير

ولما تدع مني الثمانون منة — كأني إذا رمت القيام كسير

أؤدي صلاتي قاعداً وسجودها — علي إذا رمت السجود عسير

وقد أنذرتني هذه الحال أنني — دنوت رحلة مني وحان مسير

دعوت وقد أمن الحافظان — وذو العرش ممن دعاه قريب

وقد قال سبحانه للعباد — سلوني فإني سميع مجيب

النص من ويكي مصدر العربية (Wikisource)، ملكية عامة