Hadith 9001–9100

1. Musannaf Abd al-Razzaq 9001: مَكْتُوبٌ فِي الْمَقَامِ : بَيْتُ اللَّهِ الْحَرَامُ بِمَكَّةَ ، مَنَازِلُ أَهْلِهِ فِي الْمَاءِ وَاللَّحْمِ ، تَكَفَّلَ اللَّهُ بِرِزْقِ أَهْلِهِ ، يَأْتِيهِ مِنْ ثَلاثَةِ سُبُلٍ : أَعْلَى الْوَادِي ، وَأَسْفَلِهِ ، وَالثَّنْيَةِ ، لا يُحِلُّهُ أَوَّلُ مَنْ…
2. Musannaf Abd al-Razzaq 9002: مَكْتُوبٌ فِي الْمَقَامِ : بَيْتُ اللَّهِ الْحَرَامُ مُبَارَكٌ لأَهْلِهِ فِي اللَّحْمِ وَالْمَاءِ ، عَلَى اللَّهِ رِزْقُ أَهْلِهِ مِنْ ثَلاثَةِ سُبُلٍ ، لا يُحِلُّهُ أَوَّلُ مَنْ أَهَلَّهُ
3. Musannaf Abd al-Razzaq 9003: امْرَأَةَ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَتْ لإِبْرَاهِيمَ : قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ فِي حَدِيثِهِ : إِنَّهَا قَالَتْ لإِبْرَاهِيمَ : انْزِلْ نُطْعِمْكَ ، قَالَ إِبْرَاهِيمُ : وَمَا طَعَامُكُمْ ؟ قَالَتِ : اللَّحْمٌ ، قَالَ : فَمَا شَرَابُكُمْ ؟ قَالَتِ : الْمَاءُ ، قَالَ :…
4. Musannaf Abd al-Razzaq 9004: وَجَدُوا فِي مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ ثَلاثَةَ صُفُوحٍ فِي كُلِّ صَفْحٍ مِنْهَا كِتَابٌ فِي الصَّفْحِ الأَوَّلِ : أَنَا اللَّهُ ذُو بَكَّةَ ، صَنَعْتُهَا يَوْمَ صَنَعْتُ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ ، وَحَفَفْتُهَا بِسَبْعَةِ أَمْلاكٍ حُنَفَاءَ وَبَارَكْتُ لأَهْلِهَا…
5. Musannaf Abd al-Razzaq 9005: مَكْتُوبٌ فِي الْحَجَرِ : أَنَا اللَّهُ ذُو بَكَّةَ صَنَعْتُهَا يَوْمَ صَنَعْتُ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ ، حَفَفْتُهَا بِسَبْعَةِ أَمْلاكٍ حُنَفَاءَ ، مُبَارَكٌ لأَهْلِهَا فِي اللَّحْمِ وَاللَّبَنِ ، وَلا يُحِلُّهَا أَوَّلُ مَنْ أَهَلَّهَا ، وَقَالَ : لا تَزُولُ…
6. Musannaf Abd al-Razzaq 9006: وُجِدَ فِي حَجَرٍ بِمَكَّةَ أَنَا اللَّهُ ذُو بَكَّةَ ، صَنَعْتُهَا يَوْمَ صَنَعْتُ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ ، وَلا تَزُولُ حَتَّى يَزُولَ الأَخْشَبَانِ ، بَارَكْتُ لأَهْلِهَا فِي السَّمْنِ وَالسَّمِينِ ، يَأْتِيهَا رِزْقُهَا مِنْ ثَلاثَةِ سُبُلٍ ، وَحَفَفْتُهَا…
7. Musannaf Abd al-Razzaq 9007: بَيْعُ الطَّعَامِ بِمَكَّةَ إِلْحَادٌ
8. Musannaf Abd al-Razzaq 9008: الإِلْحَادُ فِي الْحَرَمِ ظُلْمُ الْخَادِمِ فَمَا فَوْقَ ذَلِكَ
9. Musannaf Abd al-Razzaq 9009: لا يَسْكُنُهَا سَافِكُ دَمٍ ، وَلا تَاجِرُ رِبًا ، وَلا مَشَّاءٌ بِنَمِيمَةٍ
10. Musannaf Abd al-Razzaq 9010: وَمَنْ دَخَلَهُ كَانَ آمِنًا سورة آل عمران آية 97 ، قَالَ : يَأْمَنُ فِيهِ كُلُّ شَيْءٍ دَخَلَهُ ، قَالَ : وَإِنْ أَصَابَ فِيهِ دَمًا ؟ فَقَالَ : إِلا أَنْ يَكُونَ قَتَلَ فِي الْحَرَمِ ، فَقُتِلَ فِيهِ ،قَالَ : وَتَلا : عِنْدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ حَتَّى…
11. Musannaf Abd al-Razzaq 9011: كَانَ آمِنًا سورة آل عمران آية 97 ، قَالَ : مَنْ قَتَلَ أَوْ سَرَقَ فِي الْحِلِّ ، ثُمَّ دَخَلَ فِي الْحَرَمِ ، فَإِنَّهُ لا يُجَالَسُ ، وَلا يُكَلَّمُ ، وَلا يُؤْوَى ، وَلَكِنَّهُ يُنَاشَدُ حَتَّى يَخْرُجَ ، فَيُقَامُ عَلَيْهِ مَا أَصَابَ ، فَإِنْ قَتَلَ…
12. Musannaf Abd al-Razzaq 9012: عَابَ ابْنُ عَبَّاسٍ ابْنَ الزُّبَيْرِ فِي رَجُلٍ أَخَذَ فِي الْحِلِّ ، ثُمَّ أَدْخَلَهُ الْحَرَمَ ، ثُمَّ أَخْرَجَهُ إِلَى الْحِلِّ فَقَتَلَهُ ، قَالَ : أَدْخَلَهُ الْحَرَمَ ثُمَّ أَخْرَجَهُ ، يَقُولُ : أَدْخَلَهُ بِأَمَانٍ ، وَكَانَ الرَّجُلُ اتَّهَمَهُ…
13. Musannaf Abd al-Razzaq 9013: لَوْ وَجَدْتُ فِيهِ قَاتِلَ الْخَطَّابِ مَا مَسَسْتُهُ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْهُ
14. Musannaf Abd al-Razzaq 9014: لَوْ وَجَدْتُ فِيهِ قَاتِلَ عُمَرَ مَا نَدَهْتُهُ
15. Musannaf Abd al-Razzaq 9015: تُبَّعًا سَارَ إِلَى الْكَعْبَةِ وَهُوَ يُرِيدُ هَدْمَهَا ، وَسَارَ مَعَهُ أَحْبَارُ الْيَهُودِ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِمَرٍّ أَوْ بِسَرِفٍ وَإِنَّ رِجَالا مِنَ الْعُلَمَاءِ لَيَقُولُونَ : بَلَغَ التَّنْعِيمَ أَظْلَمَتْ عَلَيْهِمُ الأَرْضُ فَدَعَا الأَحْبَارَ…
16. Musannaf Abd al-Razzaq 9016: إِذَا خَرَجَ مُسَافِرًا يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ ، وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ ، وَمِنَ الْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ ، وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الأَهْلِ وَالْمَالِ ، فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ ثَوْرٍلِمَعْمَرٍ : مَا الْحَوْرُ…
17. Musannaf Abd al-Razzaq 9017: إِذَا اسْتَوَى عَلَى بَعِيرِهِ خَارِجًا إِلَى سَفَرٍ كَبَّرَ ثَلاثًا ، ثُمَّ قَالَ : سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا ، حَتَّى وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ سورة الزخرف آية 13ـ14 اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ…
18. Musannaf Abd al-Razzaq 9018: إِذَا خَرَجُوا مُسَافِرِينَ ، يَقُولُونَ : رَبَّنَا تُبَلِّغْ مَغْفِرَتَكَ عَنَّا وَرِضْوَانًا ، بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ ، وَالْخَلِيفَةُ فِي الْكِبَرِ وَالأَهْلِ ، اللَّهُمَّ هَوِّنْ…
19. Musannaf Abd al-Razzaq 9019: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَنِي وَلَمْ أَكُنْ شَيْئًا مَذْكُورًا ، اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى هَوْلِ الدُّنْيَا ، وَبَوَائِقِ الدَّهْرِ ، وَمَصَائِبِ اللَّيَالِي وَالأَيَّامِ ، اللَّهُمَّ اصْحَبْنِي فِي سَفَرِي ، وَاخْلُفْنِي فِي أَهْلِي ، وَلَكَ…
20. Musannaf Abd al-Razzaq 9020: إِذَا قَفَلَ مِنْ سَفَرٍ فَمَرَّ بِفَدْفَدٍ أَوْ نَشَزٍ مِنَ الأَرْضِ ، كَبَّرَ ثَلاثًا ، ثُمَّ ، قَالَ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، ثُمَّ قَالَ : آئِبُونَ…
21. Musannaf Abd al-Razzaq 9021: إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ رَفَعَ صَوْتَهُ ، يَقُولُ : سَمِعَ سَامِعٌ بِحَمْدِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ وَحُسْنِ بَلائِهِ عَلَيْنَا ، اللَّهُمَّ صَاحِبْنَا فَأَفْضِلْ عَلَيْنَا ، عَائِذًا بِكَ مِنَ النَّارِ
22. Musannaf Abd al-Razzaq 9022: إِذَا كَانَ عَشِيَّةَ الصُّبْحِ وَهُوَ مُسَافِرٌ ، قَالَ : قُلْتُ مَرَّاتٍ : سَمِعَ سَامِعٌ بِحَمْدِ اللَّهِ وَنِعْمَتِهِ عَلَيْنَا ، اللَّهُمَّ صَاحِبْنَا ، وَأَفْضِلْ عَلَيْنَا عَائِذًا بِاللَّهِ مِنْ جَهَنَّمَ
23. Musannaf Abd al-Razzaq 9023: إِذَا خَرَجَ مُسَافِرًا فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ فَمَرَّ بِفَدْفَدٍ أَوْ نَشَزٍ كَبَّرَ ثَلاثًا ، ثُمَّ ذَكَرَ حَدِيثَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
24. Musannaf Abd al-Razzaq 9024: عَلَى كُلِّ سِنَامِ بَعِيرٍ شَيْطَانٌ ، فَاذْكُرُوا اللَّهَ كَمَا أُمِرْتُمْ ، ثُمَّ امْتَهِنُوهَا لأَنْفُسِكُمْ وَاللَّهُ يَحْمِلُ عَلَيْهَا
25. Musannaf Abd al-Razzaq 9025: إِذَا قَفَلَ مِنْ سَفَرٍ ، قَالَ : آئِبُونَ ، تَائِبُونَ عَابِدُونَ ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ
26. Musannaf Abd al-Razzaq 9026: إِذَا رَجَعَ مِنْ سَفَرٍ ، قَالَ : آئِبُونَ ، تَائِبُونَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَابِدُونَ ، إِنْ شَاءَ اللَّهُ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ ، اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ ، وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ ، وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الأَهْلِ وَالْمَالِ
27. Musannaf Abd al-Razzaq 9027: يَقُولُونَ إِذَا أَقْبَلُوا مِنْ حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ آئِبُونَ ، إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَائِبُونَ ، عَابِدُونَ ، سَاجِدُونَ ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ ، صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ ، وَهَزَمَ الأَحْزَابَ وَحْدَهُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ…
28. Musannaf Abd al-Razzaq 9028: أَرْبِعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ ، إِنَّكُمْ لا تَدْعُونَأَصَمَّ وَلا غَائِبًا ، إِنَّهُ سَمِيعٌ قَرِيبٌ ، إِنَّهُ مَعَكُمْ
29. Musannaf Abd al-Razzaq 9029: إِذَا عَلَوُا الثَّنَايَا كَبَّرُوا ، وَإِذَا هَبَطُوا سَبَّحُوا ، وُضِعَتِ الصَّلاةُ عَلَى ذَلِكَ
30. Musannaf Abd al-Razzaq 9030: إِنَّكُمْ لا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلا غَائِبًا وَلَكِنَّكُمْ تَدْعُونَ سَمِيعًا بَصِيرًا ، إِنَّهُ مَعَكُمْ ، وَأَمَرَهُمْ بِالسُّكُونِ
31. Musannaf Abd al-Razzaq 9031: إِذَا أَخْصَبْتُمْ فَأَمْكِنُوا الدَّوَابِّ أَسْنِمَتَهَا ، وَلا تَعْدُوا الْمَنَازِلَ ، وَإِذَا أَجْدَبْتُمْ فَسِيرُوا ، وَعَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ ، فَإِنَّ الأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ ، وَلا تَنْزِلُوا عَلَى جَوَادِّ الطَّرِيقِ ، فَإِنَّهَا مَأْوَى…
32. Musannaf Abd al-Razzaq 9032: ذُكِرَتِالْغِيلانُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : ذَلِكَ قَرْنٌ قَدْ هَلَكَ
33. Musannaf Abd al-Razzaq 9033: لا يَتَحَوَّلُ شَيْءٌ عَنْ خَلْقِهِ الَّذِي خُلِقَ لَهُ ، وَلَكِنْ فِيهِمْ سَحَرَةٌ مِنْ سَحَرَتِكُمْ ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَأَذِّنُوا
34. Musannaf Abd al-Razzaq 9034: فَرِّقُوا عَنِ الْمَنِيَّةِ وَاجْعَلُوا الرَّأْسَ رَأْسَيْنِ ، وَلا تَلْبَثُوا بِدَارِ مَعْجَزَةٍ ، وَأَصْلِحُوا شَاوِيَكُمْ مَثَاوِيَكُمْ وَأَخِيفُوا الْهُوَامَّ قَبْلَ أَنْ تُخِيفَكُمْ
35. Musannaf Abd al-Razzaq 9035: اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ ، وَيَرْضَاهُ ، وَيُعِينُ عَلَيْهِ مَا لا يُعِينُ عَلَى الْعُنْفِ ، فَإِذَا رَكِبْتُمْ هَذِهِ الدَّوَابَّ الْعُجْمَ فَانْزِلُوا بِهَا مَنَازِلَهَا ، وَإِنْ كَانَتِ الأَرْضُ جَدْبَةً فَانْجُوا عَلَيْهَا بِنَقْيِهَا…
36. Musannaf Abd al-Razzaq 9036: إِذَا تَغَوَّلَتْ لَكُمُ الْغِيلانُ فَأَذِّنُوا
37. Musannaf Abd al-Razzaq 9037: إِذَا اشْتَرَى أَحَدُكُمْ جَمَلا فَلْيَشْتَرِهِ طَوِيلا عَظِيمًا ، فَإِنْ أَخْطَأَهُ خَيْرُهُ لَمْ يُخْطِئْهُ سُوقُهُ ، وَلا تُلْبِسُوا نِسَاءَكُمُ الْقَبَاطِيَّ ، فَإِنَّهُ إنْ لا يَشِفَّ يَصِفُ ، وَأَصْلِحُوا مَثَاوِيَكُمْ ، وَأَخِيفُوا الْهُوَامَّ قَبْلَ…
38. Musannaf Abd al-Razzaq 9038: لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ حِمْلانَ اللَّهِ عَلَى الضَّعِيفِ مَا غَالَوْا فِي الظَّهْرِ
39. Musannaf Abd al-Razzaq 9039: إِنَّمَا السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ ، يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ ، فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ حَاجَتَهُ مِنْ وَجْهِهِ فَلْيُعَجِّلِ الرُّجُوعَ إِلَى أَهْلِهِ
40. Musannaf Abd al-Razzaq 9040: إِذَا كَانَ ثَلاثَةٌ فِي سَفَرٍ فَلْيَؤُمَّهُمْ أَقْرَؤُهُمْ ، وَإِنْ كَانَ أَصْغَرَهُمْ ، فَإِذَا أَمَّهُمْ فَهُوَ أَمِيرُهُمْ ، قَالَ أَبُو سَلَمَةَ : فَذَاكُمْ أَمِيرٌ أَمَّرَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
41. Musannaf Abd al-Razzaq 9041: إِذَا خَرَجْتَ مُسَافِرًا فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِكَ ، وَإِذَا جِئْتَ مِنْ سَفَرِكَ فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِكَ
42. Musannaf Abd al-Razzaq 9042: إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ رَكْعَتَيْنِ
43. Musannaf Abd al-Razzaq 9043: قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ فَصَلَّى عَلَى بِسَاطٍ فِي بَيْتِهِ رَكْعَتَيْنِ
44. Musannaf Abd al-Razzaq 9044: مَنْ نَزَلَ مَنْزِلا ، فَقَالَ : أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَاتِ كُلِّهَا مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ، لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ حَتَّى يَرْتَحِلَ مِنْهُ ، قَالَ : وَأَمَّا مَالِكٌ ، فَذَكَرَهُ , عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ ، عَنْ بُسْرِ…
45. Musannaf Abd al-Razzaq 9045: مَنْ قَرَأَ هَذِهِ الآيَةَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ سورة الإسراء آية 111 إِلَى آخِرِ السُّورَةِ ، لَمْ يُصِبْهُ سَرَقٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، إِذَا نَزَلَ مَنْزِلا يَقُولُ وَهُوَ عَلَى…
46. Musannaf Abd al-Razzaq 9046: إِذَا نَزَلْنَا مَنْزِلا لَمْ نَزَلْ نُسَبِّحُ حَتَّى تُحَلَّ الرِّحَالُ
47. Musannaf Abd al-Razzaq 9047: عَلَى كُلِّ سِنَامِ بَعِيرٍ شَيْطَانٌ ، فَإِذَا رَكِبْتُمْ فَاذْكُرُوا اللَّهَ كَمَا أُمِرْتُمْ ، ثُمَّ امْتَهِنُوهَا لأَنْفُسِكُمْ ، وَاللَّهُ يَحْمِلُ عَلَيْهَا ،عَنْ مَعْمَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي /18 مَنْ /18 سَمِعَ طَاوُسًا , يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ…
48. Musannaf Abd al-Razzaq 9048: قَوْمًا كَانُوا فِي السَّفَرِ ، فَكَانُوا لا يُصَلُّونَ جَمَاعَةً ، وَلا يَسْتَنْزِلُونَ فِي الْمَنْزِلِ ، فَطُمِسَتْ أَبْصَارُهُمْ , فَبَدَا لَهُمُ الْخَضِرُ ﷺ ، فَأَخْبَرُوهُ بِشَأْنِهِمْ ، فَدَعَا لَهُمْ فَرَدَّ اللَّهُ عَلَيْهِمْ أَبْصَارَهُمْ
49. Musannaf Abd al-Razzaq 9049: يَقُولُ لِلْحَاجِّ إِذَا قَدِمَ : أَعْظَمَ اللَّهُ أَجْرَكَ أَوْ عَظَّمَ أَجْرَكَ وَتَقَبَّلَ نُسُكَكَ ، وَأَخْلَفَ لَكَ نَفَقَتَكَ
50. Musannaf Abd al-Razzaq 9050: إِذَا كُنْتُمْ فِي سَفَرٍ ثَلاثَةً فَأَمِّرُوا أَحَدَكُمْ ، وَإِذَا مَرَرْتُمْ بِرَاعٍ ، فَنَادُوا ثَلاثًا فَإِنْ أَجَابَكُمْ أَحَدٌ ، وَإِلا فَانْزِلُوا فَحُلُّوا , وَاحْلِبُوا , وَاشْرَبُوا , ثُمَّ صُرُّوا