Sahih Muslim, hadith 333
Sahih Muslim — Number 333 · Grading: صحيح
Chain (isnad): حَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ ، حَدَّثَنَا أَبَانٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، أَنَّ زَيْدًا حَدَّثَهُ ، أَنَّ أَبَا سَلَّامٍ حَدَّثَهُ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْعَرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
الطُّهُورُ شَطْرُ الإِيمَانِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَأُ الْمِيزَانَ ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَآَنِ أَوْ تَمْلَأُ مَا بَيْنَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ ، وَالصَّلَاةُ نُورٌ ، وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ ، وَالصَّبْرُ ضِيَاءٌ ، وَالْقُرْآنُ حُجَّةٌ لَكَ أَوْ عَلَيْكَ ، كُلُّ النَّاسِ يَغْدُو ، فَبَائِعٌ نَفْسَهُ فَمُعْتِقُهَا أَوْ مُوبِقُهَا
Translation: Abu Malik at-Ash'ari reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said: Cleanliness is half of faith and al-Hamdu Lillah (all praise and gratitude is for Allah alone) fills the scale, and Subhan Allah (Glory be to Allah) and al-Hamdu Lillah fill up what is between the heavens and the earth, and prayer is a light, and charity is proof (of one's faith) and endurance is a brightness and the Holy Qur'an is a proof on your behalf or against you. All men go out early in the morning and sell themselves, thereby setting themselves free or destroying themselves (hadith-api (Darussalam / Hamidullah…))
Narrator: أبو مالك الأشعري · Compiler: مسلم (d. 261 هـ)
Grading: صحيح — إسناده متصل ، رجاله ثقات ، رجاله رجال مسلم
Other narrations
- جامع الترمذي 3463 · صحيح
- جامع الترمذي 3464 · ضعيف
- جامع الترمذي 3465 · حسن
- مسند أحمد بن حنبل 17918 · حسن
- مسند أحمد بن حنبل 22302 · صحيح
- مسند أحمد بن حنبل 22309 · صحيح
Source: the “Al-Jami‘” Hadith Knowledge Graph (CC-BY-4.0). Gradings as given by the source; for religious rulings, refer to the official authorities.