Hadith about supplication
6 hadith about supplication, each with its collection, number and grading: Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim and the Sunan.
Musnad Ahmad — Number 25246 · Grading: صحيح
ِ ثَلَاثًا لَتُبَايِعَنِّي عَلَيْهِنَّ أَوْ لَأُنَاجِزَنَّكَ ؟ فَقَالَ مَا هُنَّ ؟ بَلْ أَنَا أُباِيعُكِ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ , قَالَتْ : اجْتَنِبْ السَّجْعَ مِنَ الدُّعَاءِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَأَصْحَابَهُ كَانُوا لَا يَفْعَلُونَ ذَلِك , وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ مَرَّةً , فَقَالَتْ : إِنِّي عَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَأَصْحَابَهُ وَهُمْ لَا يَفْعَلُونَ ذَاكَ , وَقُصَّ عَلَى النَّاسِ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ مَرَّةً , فَإِنْ أَبَيْتَ فَثِنْتَيْنِ , فَإِنْ أَبَيْتَ فَثَلَاثًا , فَلَا تَمَلُّ النَّاسُ هَذَا الْكِتَابَ وَلَا أَلْفيَنَّكَ تَأْتِي الْقَوْمَ وَهُمْ فِي حَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِهِمْ , فَتَقْطَعُ عَلَيْهِمْ حَدِيثَهُمْ وَلَكِنْ اتْرُكْهُمْ , فَإِذَا جَرَّءُوكَ عَلَيْهِ وَأَمَرُوكَ بِهِ فَحَدِّثْهُمْ
Narrator: عائشة بنت أبي بكر الصديق · Compiler: أحمد (d. 241 هـ)
Musnad Ahmad — Number 21476 · Grading: ضعيف
لَنْ يَنْفَعَ حَذَرٌ مِنْ قَدَرٍ , وَلَكِنَّ الدُّعَاءَ يَنْفَعُ مِمَّا نَزَلَ وَمِمَّا لَمْ يَنْزِلْ , فَعَلَيْكُمْ بِالدُّعَاءِ عِبَادَ اللَّهِ
Narrator: معاذ بن جبل الأنصاري · Compiler: أحمد (d. 241 هـ)
Sahih Muslim — Number 1500 · Grading: صحيح
لِأَنَّهُ حَدِيثُ عَهْدٍ بِرَبِّهِ تَعَالَى
Narrator: أنس بن مالك الأنصاري · Compiler: مسلم (d. 261 هـ)
المستدرك على الصحيحين — Number 1928 · Grading: حسن
أَيُّ الدُّعَاءِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : دُعَاءُ الْمَرْءِ لِنَفْسِهِ
Narrator: عائشة بنت أبي بكر الصديق · Compiler: الحاكم النيسابوري (d. 405 هـ)
Sunan Abi Dawud — Number 1266 · Grading: صحيح
الدُّعَاءُ هُوَ الْعِبَادَةُ ، وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ سورة غافر آية 60
Translation: Narrated An-Nu'man bin Bashir:from the Prophet (ﷺ) regarding Allah's saying: Your Lord said: Invoke Me, I shall respond to you (40:60, it appears that the author intended to apply it to Al-Baqarah 2:186). - he said: "The supplication is the worship." And he recited: 'Your Lord said: Invoke Me, I shall respond to you.' up to His saying: 'in humiliation (hadith-api (Darussalam / Hamidullah…))
Narrator: النعمان بن بشير الأنصاري · Compiler: أبو داود (d. 275 هـ)
صحيح ابن حبان — Number 878 · Grading: ضعيف
لا تَعْجِزُوا فِي الدُّعَاءِ ، فَإِنَّهُ لَنْ يَهْلِكَ مَعَ الدُّعَاءِ أَحَدٌ
Narrator: أنس بن مالك الأنصاري · Compiler: أبو حاتم بن حبان (d. 354 هـ)