Hadith about seeking forgiveness
6 hadith about seeking forgiveness, each with its collection, number and grading: Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim and the Sunan.
مسند أبي حنيفة رواية الحصكفي — Number 440 · Grading: ضعيف
مَا رُزِقْتُ وَلَدًا قَطُّ وَلَا وُلِدَ لِي ، قَالَ : فَأَيْنَ أَنْتَ مِنْ كَثْرَةِ الِاسْتِغْفَارِ ، وَكَثْرَةِ الصَّدَقَةِ تُرْزَقُ بِهَا ، قَالَ :فَكَانَ الرَّجُلُ يُكْثِرُ الصَّدَقَةَ وَيُكْثِرُ الِاسْتِغْفَارَ
Narrator: جابر بن عبد الله الأنصاري · Compiler: أبو حنيفة (d. 150 هـ)
Sahih al-Bukhari — Number 5859 · Grading: صحيح
وَاللَّهِ إِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِينَ مَرَّةً
Translation: Narrated Abu Huraira:I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying." By Allah! I ask for forgiveness from Allah and turn to Him in repentance more than seventy times a day (hadith-api (Darussalam / Hamidullah…))
Narrator: أبو هريرة الدوسي · Compiler: البخاري (d. 256 هـ)
Sahih Muslim — Number 1500 · Grading: صحيح
لِأَنَّهُ حَدِيثُ عَهْدٍ بِرَبِّهِ تَعَالَى
Narrator: أنس بن مالك الأنصاري · Compiler: مسلم (d. 261 هـ)
المعجم الصغير للطبراني — Number 510 · Grading: موضوع
إِنَّ لِلْقُلُوبِ صَدَأً كَصَدَأِ الْحَدِيدِ وَجَلاؤُهَا الاسْتِغْفَارُ
Narrator: أنس بن مالك الأنصاري · Compiler: سليمان بن أحمد الطبراني (d. 360 هـ)
Sunan Abi Dawud — Number 4537 · Grading: حسن
إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ فَتَصَافَحَا وَحَمِدَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَاسْتَغْفَرَاهُ , غُفِرَ لَهُمَا
Translation: Narrated Al-Bara' ibn Azib: The Prophet (ﷺ) said: If two Muslims meet, shake hands, praise Allah, and ask Him for forgiveness, they will be forgiven (hadith-api (Darussalam / Hamidullah…))
Narrator: البراء بن عازب الأنصاري · Compiler: أبو داود (d. 275 هـ)
فوائد تمام الرازي — Number 1216 · Grading: موضوع
عَلَيْكُمْ بِالاسْتِغْفَارِ ، فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يُعَلِّمُكُمُ الاسْتِغْفَارَ إِلا وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَغْفِرَ لَكُمْ
Narrator: سلمان الفارسي · Compiler: تمام بن محمد الرازي (d. 414 هـ)
Source: the “Al-Jami‘” Hadith Knowledge Graph (CC-BY-4.0). Gradings as given by the source; for religious rulings, refer to the official authorities.