Hadith about prayer
6 hadith about prayer, each with its collection, number and grading: Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim and the Sunan.
Sahih al-Bukhari — Number 380 · Grading: صحيح
إِذَا صَلَّى فَرَّجَ بَيْنَ يَدَيْهِ حَتَّى يَبْدُوَ بَيَاضُ إِبْطَيْهِ
Translation: Narrated 'Abdullah bin Malik: Ibn Buhaina, "When the Prophet (ﷺ) prayed, he used to separate his arms from his body so widely that the whiteness of his armpits was visible (hadith-api (Darussalam / Hamidullah…))
Narrator: عبد الله بن مالك بن بحينة · Compiler: البخاري (d. 256 هـ)
المعجم الكبير للطبراني — Number 10233 · Grading: صحيح
فَضْلُ صَلاةِ اللَّيْلِ عَلَى صَلاةِ النَّهَارِ كَفَضْلِ صَدَقَةِ السِّرِّ عَلَى صَدَقَةِ الْعَلانِيَةِ
Narrator: عبد الله بن مسعود · Compiler: سليمان بن أحمد الطبراني (d. 360 هـ)
Sahih al-Bukhari — Number 388 · Grading: صحيح
يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ ، فَإِذَا أَرَادَ الْفَرِيضَةَ نَزَلَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ
Translation: Narrated Jabir:Allah's Messenger (ﷺ) used to pray (optional, non-obligatory prayer) while riding on his mount (Rahila) wherever it turned, and whenever he wanted to pray the compulsory prayer he dismounted and prayed facing the Qibla (hadith-api (Darussalam / Hamidullah…))
Narrator: جابر بن عبد الله الأنصاري · Compiler: البخاري (d. 256 هـ)
الترغيب في فضائل الأعمال لابن شاهين — Number 132 · Grading: شديد الضعف
كَانَتْ صَلاةُ الضُّحَى أَكْثَرَ صَلاةِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلامُ
Narrator: أبو هريرة الدوسي · Compiler: ابن شاهين (d. 385 هـ)
Sahih al-Bukhari — Number 459 · Grading: صحيح صَلَاةُ الْجَمِيعِ تَزِيدُ عَلَى صَلَاتِهِ فِي بَيْتِهِ ، وَصَلَاتِهِ فِي سُوقِهِ خَمْسًا وَعِشْرِينَ دَرَجَةً ، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ وَأَتَى الْمَسْجِدَ لَا يُرِيدُ إِلَّا الصَّلَاةَ ، لَمْ يَخْطُ خَطْوَةً إِلَّا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ خَطِيئَةً حَتَّى يَدْخُلَ الْمَسْجِدَ ، وَإِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ كَانَ فِي صَلَاةٍ مَا كَانَتْ تَحْبِسُهُ وَتُصَلِّي يَعْنِي عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ مَا دَامَ فِي مَجْلِسِهِ الَّذِي يُصَلِّي فِيهِ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ مَا لَمْ يُحْدِثْ فِيهِ Translation: Narrated Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) said, "The prayer offered in congregation is twenty five times more superior (in reward) to the prayer offered alone in one's house or in a business center, because if one performs ablution and does it perfectly, and then proceeds to the mosque with the sole intention of praying, then for each step which he takes towards the mosque, Allah upgrades him a …