Sahih Muslim, hadith 4638
Sahih Muslim — Numéro 4638 · Authenticité: صحيح
Chaîne (isnad): حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سِمْعَانَ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : سَأَلْتُرَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ ؟ فَقَالَ
الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي صَدْرِكَ ، وَكَرِهْتَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ
Traduction: Rapporté par Nawwas b. Sam'an al-Ansari رضي الله عنه : « J’ai demandé au Messager d’Allah ﷺ ce qu’est la vertu et le vice. Il a répondu : “La vertu, c’est une bonne attitude, et le vice, c’est ce qui te trouble le cœur et que tu n’aimes pas que les gens découvrent.” » (hadith-api (Darussalam / Hamidullah…))
Rapporteur: نواس بن سمعان الكلابي · Compilateur: مسلم (m. 261 هـ)
Authenticité: صحيح — إسناد حسن ، رجاله رجال مسلم
Autres versions
- صحيح مسلم 4639 · حسن
- جامع الترمذي 2324 · حسن
- سنن الدارمي 2704 · حسن
- مسند أحمد بن حنبل 17291 · حسن
- مسند أحمد بن حنبل 17292 · ضعيف
- مسند أحمد بن حنبل 17293 · حسن
Rechercher des hadiths dans Daghia
Source : graphe de connaissances du hadith « Al-Jami‘ » (CC-BY-4.0). Degrés tels que donnés par la source ; pour les avis religieux, référez-vous aux autorités officielles.