Hadiths 9601–9700

As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9601: نَهَى أَنْ تُنَاشَدَ الأَشْعَارُ فِي الْمَسْجِدِ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9602: سَمِعَ رَجُلا ، يَقُولُ : مَنْ دَعَا إِلَى الْجَمَلِ الأَحْمَرِ فِي الْمَسْجِدِ ، قَالَ : لا وَجَدْتَ ، إِنَّمَا بُنِيَتْ هَذِهِ الْمَسَاجِدُ لِلَّذِي بُنِيَتْ لَهُ .خَالَفَهُ مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ رَوَاهُ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ سَلْيمَانَ…
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9603: سَمِعَ رَجُلا يُنْشِدُ ضَالَّةً فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ : لا وَجَدْتَهَا
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9604: إِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَبِيعُ أَوْ يَبْتَاعُ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقُولُوا : لا أَرْبَحَ اللَّهُ تِجَارَتَكَ ، وَإِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يُنْشِدُ ضَالَّةً فِي الْمَسْجِدِ ، فَقُولُوا : لا رَدَّ اللَّهُ عَلَيْكَ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9605: إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ ، فَلْيَقُلْ : اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ ، وَإِذَا خَرَجَ ، فَلْيَقُلْ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9606: إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ فَذَكَرَ اللَّهَ عِنْدَ دُخُولِهِ ، وَعِنْدَ طَعَامِهِ ، قَالَ الشَّيْطَانُ : لا مَبِيتَ لَكُمْ ، وَلا عَشَاءَ هَاهُنَا ، وَإِذَا دَخَلَ فَلَمْ يَذْكُرِ اللَّهَ ، قَالَ الشَّيْطَانُ : أَدْرَكْتُمُ الْمَبِيتَ ، وَإنْ لَمْ…
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9607: قُلِ : اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا ، وَلا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلا أَنْتَ ، فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ ، وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9608: مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ ،فَقَالَ لِفَاعِلِهِ : جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا ، فَقَدْ أَبْلَغَ فِي الثَّنَاءِ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9609: ذَهَبْتِ الأَنْصَارُ بِالأَجْرِ كُلِّهِ ، مَا رَأَيْنَا قَوْمًا أَحْسَنَ بَذْلا لَكَثِيرٍ ، وَلا أَحْسَنَ مُوَاسَاةٍ فِي قَلِيلٍ مِنْهُمْ ، وَلَقَدْ كَفَوْنَا الْمُؤْنَةَ ؟ قَالَ : أَلَيْسَ تُثْنُونَ عَلَيْهِمْ بِهِ ، وَتَدْعُونَ اللَّهَ لَهُمْ ؟ قَالُوا :…
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9610: إِنِّي لأُحِبُّ هَذَا الرَّجُلَ ، قَالَ : هَلْ أَعْلَمْتَهُ بِذَلِكَ ؟ قَالَ : لا ، قَالَ : قُمْ فَأَعْلِمْهُ فَقَامَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : يَا هَذَا ، وَاللَّهِ إِنِّي لأُحِبُّكَ ، قَالَ : أَحَبَّكَ الَّذِي أَحْبَبْتَنِي لَهُ . خَالَفَهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9611: إِنِّي أُحِبُّهُ فِي اللَّهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : أَوَمَا أَعْلَمْتَهُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : لا ، قَالَ : فَاذْهَبْ إِلَيْهِ فَأَعْلِمْهُ ، فَذَهَبَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : إِنِّي أُحِبُّكَ فِي اللَّهِ قَالَ : أَحَبَّكَ الَّذِي أَحْبَبْتَنِي لَهُ .…
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9612: آخَى بَيْنَهُ وَبَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ ، فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ : إِنِّي مِنْ أَكْثَرِ الأَنْصَارِ مَالا ، فَأُقَاسِمُكَ مَالِي نِصْفَيْنِ ، وَلِيَ امْرَأَتَانِ ، فَأُطَلِّقُ إِحْدَاهُمَا ، فَإِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُهَا فَتَزَوَّجْهَا ، قَالَ : بَارَكَ…
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9613: حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ، ثُمَّ قَالَ : يَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ ، قُلْتُ : لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ، قَالَ : هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ ؟ قُلْتُ…
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9614: أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ ، اشْفِي أَنْتَ الشَّافِي ، لا شَافِيَ إِلا أَنْتَ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9615: كَيْفَ أَصْبَحْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : صَالِحٌ مِنْ رَجُلٍ لَمْ يُصْبِحْ صَائِمًا ، وَلَمْ يَعُدْ مَرِيضًا ، وَلَمْ يَتْبَعْ جَنَازَةَ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : عُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ فِي الْحَدِيثِ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9616: وَأَحْرَمْنَا بِالْحَجِّ ، فَلَمَّا دَنَوْنَا مِنْ مَكَّةَ ، قَالَ : مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيَجْعَلْهَا عَمْرَةً ، فَإِنِّي لَوْلا أَنَّ مَعِي هَدْيًا لأَحْلَلْتُ ، فَقَالَ : حِينَ لَمْ يَكُنْ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُ إِلا كَذَا وَقَدْ أَحْرَمْنَا…
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9617: مَا سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَجْمَعُ أَبَوَيْهِ لأَحَدٍ إِلا لِسَعْدٍ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9618: مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يُفَدِّي أَحَدًا غَيْرَ سَعْدٍ فَإِنِّي سَمِعْتُهُ ، يَقُولُ : إِرْمِ ، فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9619: مَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ جَمَعَ أَبَوَيْهِ لأَحَدٍ إِلا لِسَعْدٍ ، فَإِنَّهُ قَالَ : ارْمِ ، فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9620: مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ جَمَعَ أَبَوَيْهِ لأَحَدٍ غَيْرِهِ ، يَعْنِي سَعْدًا ، فَإِنَّهُ قَالَ لَهُ يَوْمَ أُحُدٍ : ارْمِ ، فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9621: مَا سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَجْمَعُ أَبَوَيْهِ لأَحَدٍ غَيْرِ سَعْدٍ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9622: جَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ أُحُدٍ أَبَوَيْهِ كِلَيْهِمَا ، يُرِيدُ حِينَ ، قَالَ : فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي وَهُوَ يُقَاتِلُ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9623: جَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَبَوَيْهِ يَوْمَ أُحُدٍ ، قَالَ : ارْمِ ، فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : وَهَذَا الصَّوَابُ عِنْدَنَا ، وَحَدِيثُ سُفْيَانَ خَطَأٌ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9624: نَثَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ كِنَانَتَهُ يَوْمَ أُحُدٍ ، وَقَالَ : ارْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9625: قَالَ يَوْمَ أُحُدٍ وَهُوَ يُنَاوِلُهُ السَّهْمَ : ارْمِ ، فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ، قَالَ : فَرَمَيْتُ رَجُلا مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَأَقْعَصْتُهُ .قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : رِوَايَةُ اللَّيْثِ وَعِيسَى بْنِ يُونُسَ أَوْلَى عِنْدَنَا بِالصَّوَابِ مِنْ…
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9626: جَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَبَوَيْهِ يَوْمَ قُرَيْظَةَ ، فَقَالَ : بِأَبِي وَأُمِّي
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9627: جَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَبَوَيْهِ يَوْمَ أُحُدٍ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9628: جَمَعَ لِيَ الْيَوْمَ أَبَوَيْهِ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9629: يَوْمَ الْخَنْدَقِ جَمَعَ لِلزُّبَيْرِ أَبَوَيْهِ ، فَقَالَ : فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9630: أَنْبِلُوا سَعْدًا ، ارْمِ ، رَمَى اللَّهُ لَكَ ، ارْمِ ، فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9631: أَنْبِلُوا سَعْدًا ، ارْمِ يَا سَعْدُ رَمَى اللَّهُ لَكَ ، ارْمِ ، فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9632: إِذَا رَأَيْتَ النَّاسَ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ ، وَخَانَتْ أَمَانَاتُهُمْ ، وَكَانُوا هَكَذَا وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ ، فَقُمْتُ إِلَيْهِ ، فَقُلْتُ لَهُ : كَيْفَ أَصْنَعُ عِنْدَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاكَ ؟ قَالَ : الْزَمْ…
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9633: إِذَا أَحَبَّ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُعْلِمْهُ ذَلِكَ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9634: مَا لَقِيَكَ الشَّيْطَانُ قَطُّ سَالِكًا فَجًّا إِلا سَلَكَ فَجًّا غَيْرَ فَجِّكَ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9635: عَلامَ يَقْتَلُ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ ؟ إِذَا رَأَى مَا يُعْجِبُهُ فَلْيَدْعُ بِالْبَرَكَةِ ، وَأَمَرَ أَنْ يَتَوَضَّأَ فَيَغْسِلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ، وَالرُّكْبَتَيْنِ ، وَدَاخِلَةَ إِزَارِهِ ، ثُمَّ أَمَرَ أَنْ يَصُبَّ . زَادَ…
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9636: إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مِنْ نَفْسِهِ أَوْ مَالِهِ أَوْ أَخِيهِ مَا يُعْجِبُهُ فَلْيَدْعُ بِالْبَرَكَةِ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9637: إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ : الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ ، وَيُرَدُّ عَلَيْهِ : يَرْحَمُكُمُ اللَّهُ ، وَيُرَدُّ عَلَيْهِمْ : يَغْفِرُ اللَّهُ لَنَا وَلَكُمْ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9638: الْعَاطِسُ يَقُولُ : الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ ، وَيَقُولُ الَّذِي يُشَمِّتُهُ : يَرْحَمُكُمُ اللَّهُ ، وَيَقُولُ لَهُ : يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى…
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9639: الْعُطَاسُ مِنَ اللَّهِ ، وَالتَّثَاؤُبُ مِنَ الشَّيْطَانِ ، فَإِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَحْمَدِ اللَّهُ ، وَحَقَّ عَلَى كُلِّ مَنْ سَمِعَهُ أَنْ يَقُولَ : يَرْحَمُكُمُ اللَّهُ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9640: اللَّهَ يُحِبُّ الْعُطَاسَ ، وَيَكْرَهُ التَّثَاؤُبَ ، فَإِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَحْمَدِ اللَّهَ ، فَإِنَّ حَقًّا عَلَى مَنْ سَمِعَهُ ، أَنْ يَقُولَ : يَرْحَمُكَ اللَّهُ ، وَأَمَّا التَّثَاؤُبُ فَإِنَّمَا هُوَ مِنَ الشَّيْطَانِ ، فَإِذَا تَثَاءَبَ…
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9641: اللَّهَ يُحِبُّ الْعُطَاسَ وَيَكْرَهُ التَّثَاؤُبَ ، فَإِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ ، فَلْيَقُلِ : الْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَحَقًا عَلَى مَنْ سَمِعَهُ أَنْ ، يَقُولَ : يَرْحَمُكَ اللَّهُ ، وَأَمَّا التَّثَاؤُبُ فَإِنَّمَا هُوَ مِنَ الشَّيْطَانِ ، فَإِذَا تَثَاءَبَ…
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9642: الْعُطَاسُ مِنَ اللَّهِ ، وَالتَّثَاؤُبُ مِنَ الشَّيْطَانِ ، فَإِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلا يَقُلْ : هَاهْ هَاهْ ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَضْحَكُ فِي جَوْفِهِ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9643: لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ وَنَفَخَ فِيهِ الرُّوحَ عَطَسَ ، فَحَمِدَ رَبَّهُ بِإِذْنِ اللَّهِ لَهُ ، فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ ، فَقَالَ لَهُ رَبُّهُ : رَحِمَكَ رَبُّكَ يَا آدَمُ ، اذْهَبْ إِلَى أُولَئِكِ الْمَلأِ ، وَمَلأٌ مِنْهُمْ جُلُوسٌ ، فَقُلِ :…
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9644: خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ فِي آخِرِ سَاعَةٍ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ، ثُمَّ نَفَخَ فِيهِ مِنْ رُوحِهِ ، فَلَمَّا تَبَالَغَ فِيهِ الرُّوحُ عَطَسَ ، فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ قُلِ : الْحَمْدُ لِلَّهِ ، فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ ، فَقَالَ اللَّهُ :…
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9645: خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ بِيَدِهِ ، وَنَفَخَ فِيهِ مِنْ رُوحِهِ ، وَأَمَرَ الْمَلائِكَةَ فَسَجَدُوا لَهُ ، فَجَلَسَ فَعَطَسَ ، فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ ، فَقَالَ لَهُ رَبُّهُ : يَرْحَمُكَ اللَّهُ رَبُّكَ ، ائْتِ أُولَئِكَ الْمَلائِكَةَ فَقُلِ : السَّلامُ…
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9646: حَقُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ خَمْسٌ : رَدُّ السَّلامِ ، وَعِيَادَةُ الْمَرِيضِ ، وَاتِّبَاعُ الْجَنَائِزِ ، وَإجَابَةُ الدَّاعِي ، وَتَشْمِيتُ الْعَاطِسِ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9647: عَطَسَ عِنْدَكَ رَجُلانِ فَشَمَّتَّ أَحَدَهُمَا وَتَرَكْتَ الآخِرَ ؟ فَقَالَ : إنَّ هَذَا حَمِدَ اللَّهَ ، وَإنَّ هَذَا لَمْ يَحْمَدِ اللَّهُ . وَاللَّفْظُ لِعِمْرَانَ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9648: فَعَطَسَ رَجُلٌ فَشَمَّتَهُ ، ثُمَّ عَطَسَ الثَّانِيَةَ ، فَقَالَ : إِنَّهُ مَزْكُومٌ
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9649: إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ : الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، وَيُقَالُ لَهُ : يَرْحَمُكُمُ اللَّهُ ، وَإِذَا قِيلَ لَهُ يَرْحَمُكُمُ اللَّهُ ، فَلْيَقُلْ : يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : وَهَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ…
As-Sunan al-Kubra d'an-Nasa'i 9650: إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَحْمَدِ اللَّهَ ، فَذَكَرَ بَعْضَ الْمَحَامِدِ وَلْيَقُلْ مَنْ عِنْدَهُ : يَرْحَمُكَ اللَّهُ ، وَلْيَرُدَّ عَلَيْهِمْ : يَغْفِرُ اللَّهُ لَنَا وَلَكُمْ . أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ…