Hadiths sur le sourire

Jami‘ at-Tirmidhi — Numéro 1875 · Authenticité: حسن

تَبَسُّمُكَ فِي وَجْهِ أَخِيكَ لَكَ صَدَقَةٌ ، وَأَمْرُكَ بِالْمَعْرُوفِ وَنَهْيُكَ عَنِ الْمُنْكَرِ صَدَقَةٌ ، وَإِرْشَادُكَ الرَّجُلَ فِي أَرْضِ الضَّلَالِ لَكَ صَدَقَةٌ ، وَبَصَرُكَ لِلرَّجُلِ الرَّدِيءِ الْبَصَرِ لَكَ صَدَقَةٌ ، وَإِمَاطَتُكَ الْحَجَرَ وَالشَّوْكَةَ وَالْعَظْمَ عَنِ الطَّرِيقِ لَكَ صَدَقَةٌ ، وَإِفْرَاغُكَ مِنْ دَلْوِكَ فِي دَلْوِ أَخِيكَ لَكَ صَدَقَةٌ

Rapporteur: أبو ذر الغفاري · Compilateur: الترمذي (m. 279 هـ)

Sahih Muslim — Numéro 4766 · Authenticité: صحيح

لَا تَحْقِرَنَّ مِنَ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا وَلَوْ أَنْ تَلْقَى أَخَاكَ بِوَجْهٍ طَلْقٍ

Traduction: Rapporté par Abu Dharr رضي الله عنه : Le Messager d’Allah ﷺ m’a dit : « Ne considère jamais un acte de bien comme insignifiant, même si c’est simplement de rencontrer ton frère avec le sourire. » (hadith-api (Darussalam / Hamidullah…))

Rapporteur: أبو ذر الغفاري · Compilateur: مسلم (m. 261 هـ)

Musnad d’Ahmad — Numéro 3572 · Authenticité: صحيح

اكْوُوهُ وَارْضِفُوهُ رَضْفًا

Rapporteur: عبد الله بن مسعود · Compilateur: أحمد (m. 241 هـ)

Musnad d’Ahmad — Numéro 15618 · Authenticité: حسن

إِنَّ خَيْرَ دِينِكُمْ أَيْسَرُهُ ، إِنَّ خَيْرَ دِينِكُمْ أَيْسَرُهُ

Compilateur: أحمد (m. 241 هـ)

Sahih Muslim — Numéro 3129 · Authenticité: صحيح

يَمِينُكَ عَلَى مَا يُصَدِّقُكَ عَلَيْهِصَاحِبُكَ

Rapporteur: أبو هريرة الدوسي · Compilateur: مسلم (m. 261 هـ)

Jami‘ at-Tirmidhi — Numéro 1850 · Authenticité: حسن

مَنْ رَدَّ عَنْ عِرْضِ أَخِيهِ ، رَدَّ اللَّهُ عَنْ وَجْهِهِ النَّارَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Rapporteur: عويمر بن مالك الأنصاري · Compilateur: الترمذي (m. 279 هـ)