أَبْطَأَ

أَبْطَأَ

ʔabṭaʔa · verb · الجذر: ب ط ا

المعنى — العربية

(أَبْطَأَ) فَه

(أَبْطَأَ) بِكَ

(بَطُؤَ) بِالضَّم

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

(الْبَاطِيَةُ) إِنَاءٌ وَأَظُنُّهُ مُعَرَّبًا.

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

أَبْطَأَ الرَّجُلُ تَأَخَّرَ مَجِيئُهُ وَبَطُؤَ مَجِيئُهُ بُطْئًا مِنْ بَابِ قَرُبَ وَبَطَاءَةً بِالْفَتْحِ وَالْمَدِّ فَهُوَ بَطِيءٌ عَلَى فَعِيلٍ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

المعنى — الإنجليزية

  1. to delay; to be slow

من الجذر نفسه

بَطُؤَ · بُطْء · أَبْطَأ · إِبْطَاء · بَطَّأَ · بَطِيء · تَبَاطَأَ

بَطَّأَ

baṭṭaʔa · verb · الجذر: ب ط ا

المعنى — العربية

(بَطَّأَ) بِكَ مُشَدَّدًا بِمَعْنًى.

(بَطُؤَ) بِالضَّم

(بُطْئًا) بِضَمِّ الْبَاءِ فَه

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

(الْبَاطِيَةُ) إِنَاءٌ وَأَظُنُّهُ مُعَرَّبًا.

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

أَبْطَأَ الرَّجُلُ تَأَخَّرَ مَجِيئُهُ وَبَطُؤَ مَجِيئُهُ بُطْئًا مِنْ بَابِ قَرُبَ وَبَطَاءَةً بِالْفَتْحِ وَالْمَدِّ فَهُوَ بَطِيءٌ عَلَى فَعِيلٍ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

المعنى — الإنجليزية

  1. to retard, to make slow
  2. to hold back, to delay

من الجذر نفسه

بَطُؤَ · بُطْء · أَبْطَأ · إِبْطَاء · أَبْطَأَ · بَطِيء · تَبَاطَأَ

بَطِيء

baṭīʔ · adjective · الجذر: ب ط ا

المعنى — العربية

(بَطِيءٌ) بِالْمَدِّ

(بَطُؤَ) بِالضَّم

(بُطْئًا) بِضَمِّ الْبَاءِ فَه

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

(الْبَاطِيَةُ) إِنَاءٌ وَأَظُنُّهُ مُعَرَّبًا.

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

أَبْطَأَ الرَّجُلُ تَأَخَّرَ مَجِيئُهُ وَبَطُؤَ مَجِيئُهُ بُطْئًا مِنْ بَابِ قَرُبَ وَبَطَاءَةً بِالْفَتْحِ وَالْمَدِّ فَهُوَ بَطِيءٌ عَلَى فَعِيلٍ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

المعنى — الإنجليزية

  1. slow, late, backward

من الجذر نفسه

بَطُؤَ · بُطْء · أَبْطَأ · إِبْطَاء · بَطَّأَ · أَبْطَأَ · تَبَاطَأَ

مواقع مقترحة

almaany.com · Wiktionary