اِسْتَعْلَى
istaʕlā · verb · الجذر: ع ل ي
المعنى — الإنجليزية
- to rise, to tower
- to master
- to appropriate, to seize possession of
- to climb (a tree, etc.)
- to subdue, to overcome (someone)
- to prevail, to win
- to be arrogant, to be haughty
اِسْتَعْلَى
istaʕlā · verb · الجذر: ع ل و
المعنى — العربية
عُلْوُ الدَّارِ وَغَيْرِهَا خِلَافُ السُّفْلِ بِضَمِّ الْعَيْنِ وَكَسْرِهَا وَالْعُلْيَا خِلَافُ السُّفْلَى تُضَمُّ الْعَيْنُ فَتُقْصَرُ وَتُفْتَحُ فَتُمَدُّ قَالَ ابْنُ الْأَنْبَارِيِّ وَالضَّمُّ مَعَ الْقَصْرِ أَكْثَرُ اسْتِعْمَالًا فَيُقَالُ شَفَةٌ عُلْيَا وَعَلْيَاءُ وَأَصْلُ الْعَلْيَاءِ كُلُّ مَكَان مُشْرِفٍ وَجَمْعُ الْعُلْيَا عُلًى مِثْلُ كُبْرَى وَكُبَرٍ وَعَلَا الشَّيْءُ عُلُوًّا مِنْ بَابِ قَعَدَ ارْتَفَعَ فَهُوَ عَالٍ وَأَعْلَيْتُهُ رَفَعْتُهُ.
وَالْعَالِيَةُ مَا فَوْقَ نَجْدٍ إلَى تِهَامَةَ وَالنِّسْبَةُ إلَيْهِ عُلْوِيٌّ بِضَمِّ الْعَيْنِ عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ.
وَالْعَوَالِي مَوْضِعٌ قَرِيبٌ مِنَ الْمَدِينَةِ وَكَأَنَّهُ جَمْعُ عَالِيَةٍ.
المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر
المعنى — الفرنسية
- Monter, s'élever plus haut.
- Atteindre l'apogée.
- Chercher à s'élever.
- Être avancé (se dit du jour, lorsque le soleil est déjà haut sur l'horizon).
- Être fier, hautain.
اسْتَعْلَى
الجذر: ع ل ا
المعنى — العربية
(اسْتَعْلَى) الرَّجُلُ عَلَا.
(عَلِيَ) فِي الشَّرَفِ بِالْكَسْر
(عَلَاءً) بِالْفَتْحِ وَالْمَدِّ
مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر