المعنى — العربية

(الزِّينَةُ) مَا يُتَزَيَّنُ بِهِ، وَيَوْمُ الزِّينَةِ يَوْمُ الْعِيدِ.

(الزَّيْنُ) ضِدُّ الشَّيْنِ

(زَانَهُ) مِنْ بَابِ بَاعَ، وَ (زَيَّنَهُ تَزْيِينًا) مِثْلُهُ. وَالْحَجَّام

مختار الصحاح، الرازي (ت ٦٦٦هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

زَانَ الشَّيْءُ صَاحِبَهُ زَيْنًا مِنْ بَابِ سَارَ وَأَزَانَهُ إزَانَةً مِثْلُهُ وَالِاسْمُ الزِّينَةُ وَزَيَّنْتُهُ تَزْيِينًا مِثْلُهُ وَالزَّيْنُ نَقِيضُ الشَّيْنِ.

المصباح المنير، الفيومي (ت ٧٧٠هـ) — نص في الملك العام، عن ويكي مصدر

المعنى — الإنجليزية

1. decoration, adorning, embellishing, beautifying, ornamentation
2. verbal noun of زَيَّنَ (zayyana) (form II)

من الجذر نفسه

زَيَّنَ · زَيْن · زِينَة · تَزَيَّنَ · اِزْدَانَ · تَزَيُّن · زَانَ

المعنى — الإنجليزية

1. give the shape, form, costume of, to dress, clothe, costume

من الجذر نفسه

تَزَيَّا

المعنى — الإنجليزية

1. to have the shape, form, costume of, dress up, smarten or adorn oneself, be dressed or clad, put on or wear

من الجذر نفسه

زَيَّا